Mekapati Jyothi, Knight Linda C, Maurer Alan H, Fisher Robert S, Parkman Henry P
Department of Medicine, Temple University School of Medicine, Philadelphia, Pennsylvania 19140, USA.
Clin Gastroenterol Hepatol. 2008 Jun;6(6):630-4. doi: 10.1016/j.cgh.2008.01.003. Epub 2008 Apr 18.
BACKGROUND & AIMS: Esophageal acid exposure conventionally is measured 5 cm above the lower esophageal sphincter (LES). The aim of this study was to compare pH profiles at sites within the LES, the distal esophagus, and the proximal stomach.
Ten normal subjects underwent esophageal manometry followed by 24-hour esophagogastric pH monitoring using an 8-channel pH probe recording at 5 and 1.5 cm above and at 0, 1.5, 3.0, 4.5, 6.0, and 9.5 cm below the proximal LES border. During pH recording, a 4-hour gastric emptying test with an egg sandwich meal was performed.
The LES was 3.2 +/- 0.4 cm in length. There was a progressive increase in acid exposure from the esophageal to the gastric pH sensors. pH was less than 4 for 3.4% +/- 1.6%, 12.7% +/- 8.5%, 26.5% +/- 10.2%, 48.1% +/- 11.3%, 66.5% +/- 9.9%, 80.8% +/- 5.6%, 89.2% +/- 3.0%, and 96.7% +/- 1.1% of the total time for pH probes at 5 and 1.5 cm above and 0, 1.5, 3, 4.5, 6.0, and 9.5 cm below the proximal LES border, respectively. Percentage acid exposures correlated significantly with the position of the probe (r = -0.95; P < .01). Intrasphincteric acidity increased postprandially. Gastric emptying was correlated inversely with the intragastric hydrogen ion concentration (r = -0.82).
The percentage of recording time that pH was less than 4 was significantly higher in the intrasphincteric area and 1.5 cm above the proximal LES compared with the traditional site 5 cm above the proximal manometric LES border. High acid exposure in the intrasphincteric region might explain the susceptibility of the distal esophagus to erosions, strictures, and Barrett's esophagus.
传统上,食管酸暴露是在食管下括约肌(LES)上方5厘米处测量。本研究的目的是比较LES内、食管远端和胃近端各部位的pH值分布情况。
10名正常受试者接受食管测压,然后使用8通道pH探头进行24小时食管胃pH监测,记录LES近端边界上方5厘米和1.5厘米处以及LES近端边界下方0、1.5、3.0、4.5、6.0和9.5厘米处的pH值。在pH记录期间,进行了一次4小时的鸡蛋三明治餐胃排空试验。
LES长度为3.2±0.4厘米。从食管pH传感器到胃pH传感器,酸暴露逐渐增加。LES近端边界上方5厘米和1.5厘米处以及LES近端边界下方0、1.5、3、4.5、6.0和9.5厘米处的pH探头记录的总时间中,pH值小于4的时间分别占3.4%±1.6%、12.7%±8.5%、26.5%±10.2%、48.1%±11.3%、66.5%±9.9%、80.8%±5.6%、89.2%±3.0%和96.7%±1.1%。酸暴露百分比与探头位置显著相关(r = -0.95;P <.01)。括约肌内酸度在餐后增加。胃排空与胃内氢离子浓度呈负相关(r = -0.82)。
与传统的LES近端压力测定边界上方5厘米处相比,LES内区域和LES近端上方1.5厘米处pH值小于4的记录时间百分比显著更高。括约肌内区域的高酸暴露可能解释了食管远端对糜烂、狭窄和巴雷特食管的易感性。