Suppr超能文献

采用新型光谱光学相干断层扫描-扫描激光检眼镜组合评估地图样萎缩患者的形态学变化。

Morphologic changes in patients with geographic atrophy assessed with a novel spectral OCT-SLO combination.

作者信息

Wolf-Schnurrbusch Ute E K, Enzmann Volker, Brinkmann Christian K, Wolf Sebastian

机构信息

Klinik und Poliklinik für Augenheilkunde, Inselspital, University of Bern, Bern, Switzerland.

出版信息

Invest Ophthalmol Vis Sci. 2008 Jul;49(7):3095-9. doi: 10.1167/iovs.07-1460. Epub 2008 Mar 31.

Abstract

PURPOSE

To investigate the appearance of geographic atrophy in high-resolution optical coherence tomography (OCT) images, the fundus autofluorescence (FAF) pattern, and infrared images simultaneously recorded with a novel combined OCT-scanning laser ophthalmology (SLO) system.

METHODS

Patients aged over 50 years with geographic atrophy secondary to dry age-related macular degeneration (ARMD) were assessed in a prospective cross-sectional study by means of simultaneous spectral OCT-SLO (Spectralis HRA+OCT; Heidelberg Engineering, Heidelberg, Germany). The integrity of the retinal layers was analyzed in the apparently normal areas, the junctional zone between the normal retina and the geographic atrophy, and the atrophic area. The presence and integrity of the external limiting membrane, the photoreceptor inner segments, the outer segments, and the retinal pigment epithelium were assessed.

RESULTS

Fifty-two eyes of 52 patients (28 women, 24 men) aged 51 to 92 years were examined. Retinal layer alterations were documented, not only in atrophic zones, but also in junctional zones surrounding the geographic atrophy. Disintegration of the retinal layers began in the RPE and adjacent retinal layers, such as the photoreceptor inner and outer segments and external limiting membrane.

CONCLUSIONS

Novel imaging modalities will provide further valuable insight into ARMD pathogenesis. The key to understanding the morphologic change lies in in vivo depiction of retinal layers by spectral OCT technology in combination with other imaging modalities such as FAF.

摘要

目的

利用一种新型的光学相干断层扫描(OCT)与扫描激光眼科(SLO)联合系统,同时研究高分辨率OCT图像中地图样萎缩的表现、眼底自发荧光(FAF)模式及红外图像。

方法

在一项前瞻性横断面研究中,采用同步光谱OCT-SLO(Spectralis HRA+OCT;德国海德堡海德堡工程公司)对年龄超过50岁、继发于干性年龄相关性黄斑变性(ARMD)的地图样萎缩患者进行评估。在外观正常区域、正常视网膜与地图样萎缩之间的交界区以及萎缩区域分析视网膜各层的完整性。评估外界膜、光感受器内节、外节及视网膜色素上皮的存在及完整性。

结果

对52例年龄在51至92岁之间的患者(28例女性,24例男性)的52只眼进行了检查。视网膜层改变不仅见于萎缩区,也见于地图样萎缩周围的交界区。视网膜层的崩解始于视网膜色素上皮及相邻的视网膜层,如光感受器内节和外节以及外界膜。

结论

新型成像方式将为ARMD发病机制提供更有价值的见解。理解形态学变化的关键在于通过光谱OCT技术结合FAF等其他成像方式对视网膜层进行活体描绘。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验