Wossnig P
Technische Universität München.
Offentl Gesundheitswes. 1991 Aug-Sep;53(8-9):431-3.
Building during the post-war period was mainly confined to producing sufficient residential quarters. The residential environment as an empty space between the individual buildings was only rarely considered and practically never included in the planners' deliberations. Increasingly poor ecological marginal conditions resulted in a new kind of consciousness of the quality of the residential environment, but planning is still orientated along the lines of conditions and requirements as they were valid during the 'sixties. A high potential of the demands made by the residents, and the possibilities which the planner has at his disposal.
战后时期的建设主要局限于建造足够的住宅区。作为各栋建筑之间空地的居住环境很少被考虑，实际上从未纳入规划者的考量范围。日益恶劣的生态边缘条件引发了对居住环境质量的新认识，但规划仍按照20世纪60年代有效的条件和要求来进行。居民提出的需求潜力巨大，规划者也有诸多可用的可能性。
