Mohamed Samy R, Siriwardena Ajith K
Hepatobiliary Surgical Unit, Department of Surgery, Manchester Royal Infirmary, Manchester, UK.
Pancreatology. 2008;8(2):153-8. doi: 10.1159/000123607. Epub 2008 Apr 1.
Colonic necrosis, fistula and stricture are infrequent but potentially lethal complications of pancreatitis. As any individual unit will have only limited experience, this study aims to provide a structured, systematic appraisal of published experience to identify any consistent trends and disease patterns that may help in practical management.
A computerized search of the MEDLINE databases for the period January 1950 through January 2006 yielded 43 articles. Pooled extracted data were examined for type of pancreatitis and colonic complications, method and time of diagnosis, treatment and outcome.
43 reports provided pooled data on 97 patients. Colonic complications were more frequent in severe disease, occurring in 15%. The principal presentations were necrosis, fistula and stricture. All episodes of colonic necrosis complicated severe acute pancreatitis, were diagnosed operatively, presented at a median of 25 (1-55) days into the episode and were associated with a mortality of 54%. In contrast, stricture presented at a median of 50 (10-270) days. Surgical resection without anastomosis is the mainstay of management of necrosis. Trial of conservative management in a stable patient with a fistula may facilitate spontaneous closure.
This study highlights several consistent trends: preoperative diagnosis is difficult, colonic necrosis and fistula are rare complications principally of severe acute pancreatitis and they present either as ongoing abdominal sepsis or rectal bleeding. Surgical resection remains the mainstay of management. A high index of suspicion should be maintained in patients with severe acute pancreatitis, with ongoing sepsis and evidence of gastrointestinal blood loss.
结肠坏死、瘘管和狭窄是胰腺炎罕见但可能致命的并发症。由于任何单个医疗单位的经验都有限,本研究旨在对已发表的经验进行结构化、系统性评估,以确定有助于实际管理的任何一致趋势和疾病模式。
对1950年1月至2006年1月期间的MEDLINE数据库进行计算机检索,共获得43篇文章。对汇总提取的数据进行检查,以了解胰腺炎类型和结肠并发症、诊断方法和时间、治疗及结果。
43份报告提供了97例患者的汇总数据。结肠并发症在重症疾病中更为常见,发生率为15%。主要表现为坏死、瘘管和狭窄。所有结肠坏死病例均并发重症急性胰腺炎,通过手术诊断,发病中位时间为25(1 - 55)天,死亡率为54%。相比之下,狭窄的发病中位时间为50(10 - 270)天。坏死的主要治疗方法是不进行吻合的手术切除。对于瘘管稳定的患者试行保守治疗可能有助于瘘管自发闭合。
本研究突出了几个一致的趋势:术前诊断困难,结肠坏死和瘘管是重症急性胰腺炎的罕见并发症,表现为持续性腹腔感染或直肠出血。手术切除仍然是主要的治疗方法。对于重症急性胰腺炎患者,若存在持续性感染和胃肠道失血证据,应保持高度怀疑。