Pozdzik Agnieszka A, Salmon Isabelle J, Husson Cécile P, Decaestecker Christine, Rogier Edith, Bourgeade Marie-Françoise, Deschodt-Lanckman Monique M, Vanherweghem Jean-Louis, Nortier Joëlle L
Department of Nephrology, Erasme Hospital, Université Libre de Bruxelles, Route de Lennik 808, B-1070 Brussels, Belgium.
Nephrol Dial Transplant. 2008 Aug;23(8):2480-91. doi: 10.1093/ndt/gfn140. Epub 2008 Apr 2.
Interstitial inflammation is a prominent feature associated with the severity of renal injury and progressive kidney failure. We utilized an animal model of aristolochic acid (AA)-induced nephropathy (AAN) to assess patterns of infiltration and inflammation during the evolution of tubulointerstitial damage and to relate them to the development of fibrosis.
Male Wistar rats receiving sc daily AA or vehicle were sacrificed between Days 1 and 35. Infiltrating mononuclear cells were characterized by immunohistochemistry. The kidney infiltrating T lymphocytes were phenotyped by flow cytometry. Urinary levels of Th-1/ Th-2 cytokines, of monocyte chemoattractant protein-1 and of active transforming growth factor-beta (TGF-beta) were measured. Tissue expression of phosphorylated smad 2/3 protein was used to examine the TGF-beta signalling pathway.
In AA rats, monocytes/macrophages and T lymphocytes predominantly infiltrated areas of necrotic proximal tubular cells. The coexpressions of ED1 and/or Ki-67/MHCII by infiltrating cells reflected monocyte/macrophage proliferation and their activation, respectively. The accumulation of cytotoxic T lymphocytes was attested by severe signs of CD8+ cell tubulitis. The CD8/E-cadherin costaining confirmed intrarenal homing of CD8+CD103+ cells. Urinary levels of proinflammatory cytokines and of active TGF-beta significantly increased at Days 10 and 35. An early and persistent nuclear overexpression of phosphorylated smad 2/3 protein was detected in tubular and interstitial compartments.
An early and massive interstitial inflammation characterized by activated monocytes/macrophages and cytotoxic CD8+CD103+ T lymphocytes is demonstrated for the first time during the progression of experimental AAN. The involvement in an interstitial fibrosis onset of active TGF-beta is highly suggested, at least via the psmad 2/3 intracellular signalling pathway.
间质炎症是与肾损伤严重程度和进行性肾衰竭相关的一个突出特征。我们利用马兜铃酸(AA)诱导的肾病(AAN)动物模型,评估肾小管间质损伤演变过程中的浸润和炎症模式,并将其与纤维化的发展相关联。
在第1天至第35天期间处死每日皮下注射AA或赋形剂的雄性Wistar大鼠。通过免疫组织化学对浸润的单核细胞进行表征。通过流式细胞术对肾浸润性T淋巴细胞进行表型分析。测量尿液中Th-1/Th-2细胞因子、单核细胞趋化蛋白-1和活性转化生长因子-β(TGF-β)的水平。使用磷酸化smad 2/3蛋白的组织表达来检测TGF-β信号通路。
在AA大鼠中,单核细胞/巨噬细胞和T淋巴细胞主要浸润坏死近端肾小管细胞区域。浸润细胞中ED1和/或Ki-67/MHCII的共表达分别反映了单核细胞/巨噬细胞的增殖及其激活。细胞毒性T淋巴细胞的积累通过CD8+细胞肾小管炎的严重迹象得到证实。CD8/E-钙黏蛋白共染色证实了CD8+CD103+细胞在肾内归巢。促炎细胞因子和活性TGF-β的尿液水平在第10天和第35天显著升高。在肾小管和间质区室中检测到磷酸化smad 2/3蛋白的早期且持续的核过度表达。
在实验性AAN进展过程中,首次证明了以活化的单核细胞/巨噬细胞和细胞毒性CD8+CD103+ T淋巴细胞为特征的早期大量间质炎症。强烈提示活性TGF-β至少通过psmad 2/3细胞内信号通路参与间质纤维化的发生。