Jacquin-Courtois Sophie, Rode Gilles, Pisella Laure, Boisson Dominique, Rossetti Yves
Espace et Action, UMR-S 534, INSERM - UCBL, Bron, France.
Cortex. 2008 Jan;44(1):90-6. doi: 10.1016/j.cortex.2006.06.003. Epub 2007 Nov 17.
Prism adaptation has been used for several years to improve several aspects of unilateral neglect. Parameters ranging from the classical neuropsychological tests to mental imagery or to tactile extinction have been successfully ameliorated following a brief period of adaptation to wedge prisms shifting the visual field to the right. However the potential therapeutic implications of this technique depend on the investigation of more functional and ecological parameters. Here we describe a patient with left hemiplegia and unilateral neglect who was impaired during wheel-chair navigation in the clinical unit. Following a brief adaptation period, this patient showed a sudden improvement of wheel-chair driving as well as of classical tests. The potential implications of prism adaptation for the rehabilitation of unilateral neglect are highlighted by the long duration of improvement obtained after a single adaptation session.
棱镜适应已被用于改善单侧忽视的多个方面数年。从经典神经心理学测试到心理意象或触觉消退等参数,在经过短暂适应向右移动视野的楔形棱镜后,均已成功改善。然而,该技术的潜在治疗意义取决于对更多功能和生态学参数的研究。在此,我们描述了一名患有左侧偏瘫和单侧忽视的患者,其在临床病房的轮椅导航过程中存在障碍。经过短暂的适应期后,该患者在轮椅驾驶以及经典测试方面均突然出现改善。单次适应训练后获得的长期改善突出了棱镜适应对单侧忽视康复的潜在意义。