Radfar Azar, Diez Amalia, Bautista José M
Department of Biochemistry and Molecular Biology IV, Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Veterinaria, Ciudad Universitaria, 28040, Madrid, Spain.
Free Radic Biol Med. 2008 Jun 15;44(12):2034-42. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2008.03.010. Epub 2008 Mar 20.
Resistance of Plasmodium falciparum to chloroquine hinders malaria control in endemic areas. Current hypotheses on the action mechanism of chloroquine evoke its ultimate interference with the parasite's oxidative defence systems. Through carbonyl derivatization by 2,4-dinitrophenylhydrazine and proteomics, we compared oxidatively modified proteins across the parasite's intraerythrocytic stages in untreated and transiently IC(50) chloroquine-treated cultures of the chloroquine-resistant P. falciparum strain Dd2. Functional plasmodial protein groups found to be most oxidatively damaged were among those central to the parasite's physiological processes, including protein folding, proteolysis, energy metabolism, signal transduction, and pathogenesis. While an almost constant number of oxidized proteins was detected across the P. falciparum life cycle, chloroquine treatment led to increases in both the extent of protein oxidation and the number of proteins oxidized as the intraerythrocytic cycle progressed to mature stages. Our data provide new insights into early molecular effects produced by chloroquine in the parasite, as well as into the normal protein-oxidation modifications along the parasite cycle. Oxidized proteins involved in the particular parasite drug-response suggest that chloroquine causes specific oxidative stress, sharing common features with eukaryotic cells. Targeting these processes might provide ways of combating chloroquine-resistance and developing new antimalarial drugs.
恶性疟原虫对氯喹的耐药性阻碍了疟疾流行地区的疟疾控制。目前关于氯喹作用机制的假说认为,其最终会干扰疟原虫的氧化防御系统。通过2,4-二硝基苯肼的羰基衍生化和蛋白质组学方法,我们比较了氯喹耐药性恶性疟原虫株Dd2未经处理和经瞬时半数抑制浓度(IC50)氯喹处理的培养物中,疟原虫红细胞内各阶段的氧化修饰蛋白。发现氧化损伤最严重的功能性疟原虫蛋白组,属于疟原虫生理过程核心的蛋白组,包括蛋白质折叠、蛋白水解、能量代谢、信号转导和致病机制。虽然在恶性疟原虫的整个生命周期中检测到的氧化蛋白数量几乎恒定,但随着红细胞内周期进展到成熟阶段,氯喹处理导致蛋白氧化程度和氧化蛋白数量均增加。我们的数据为氯喹在疟原虫中产生的早期分子效应,以及疟原虫周期中正常的蛋白质氧化修饰提供了新的见解。参与疟原虫特定药物反应的氧化蛋白表明,氯喹会导致特定的氧化应激,这与真核细胞具有共同特征。针对这些过程可能提供对抗氯喹耐药性和开发新型抗疟药物的方法。