Gunter Marc J, Hoover Donald R, Yu Herbert, Wassertheil-Smoller Sylvia, Manson Joann E, Li Jixin, Harris Tiffany G, Rohan Thomas E, Xue Xiaonan, Ho Gloria Y F, Einstein Mark H, Kaplan Robert C, Burk Robert D, Wylie-Rosett Judith, Pollak Michael N, Anderson Garnet, Howard Barbara V, Strickler Howard D
Department of Epidemiology and Population Health, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, New York, NY 10461, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2008 Apr;17(4):921-9. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-07-2686.
Obesity is a major risk factor for endometrial cancer, a relationship thought to be largely explained by the prevalence of high estrogen levels in obese women. Obesity is also associated with high levels of insulin, a known mitogen. However, no prospective studies have directly assessed whether insulin and/or insulin-like growth factor-I (IGF-I), a related hormone, are associated with endometrial cancer while accounting for estrogen levels. We therefore conducted a case-cohort study of incident endometrial cancer in the Women's Health Initiative Observational Study, a prospective cohort of 93,676 postmenopausal women. The study involved all 250 incident cases and a random subcohort of 465 subjects for comparison. Insulin, total IGF-I, free IGF-I, IGF-binding protein-3, glucose, and estradiol levels were measured in fasting baseline serum specimens. Cox models were used to estimate associations with endometrial cancer, particularly endometrioid adenocarcinomas, the main histologic type (n = 205). Our data showed that insulin levels were positively associated with endometrioid adenocarcinoma [hazard ratio contrasting highest versus lowest quartile (HR(q4-q1)), 2.33; 95% confidence interval (95% CI), 1.13-4.82] among women not using hormone therapy after adjustment for age and estradiol. Free IGF-I was inversely associated with endometrioid adenocarcinoma (HR(q4-q1), 0.53; 95% CI, 0.31-0.90) after adjustment for age, hormone therapy use, and estradiol. Both of these associations were stronger among overweight/obese women, especially the association between insulin and endometrioid adenocarcinoma (HR(q4-q1), 4.30; 95% CI, 1.62-11.43). These data indicate that hyperinsulinemia may represent a risk factor for endometrioid adenocarcinoma that is independent of estradiol. Free IGF-I levels were inversely associated with endometrioid adenocarcinoma, consistent with prior cross-sectional data.
肥胖是子宫内膜癌的主要危险因素,这种关系在很大程度上被认为是由肥胖女性中高雌激素水平的普遍存在所解释的。肥胖还与高水平的胰岛素有关,胰岛素是一种已知的促分裂原。然而,尚无前瞻性研究在考虑雌激素水平的情况下直接评估胰岛素和/或胰岛素样生长因子-I(IGF-I,一种相关激素)是否与子宫内膜癌有关。因此,我们在女性健康倡议观察性研究中进行了一项关于子宫内膜癌发病情况的病例队列研究,该研究是一个包含93676名绝经后女性的前瞻性队列。该研究纳入了所有250例发病病例以及一个由465名受试者组成的随机子队列用于比较。在空腹基线血清标本中测量胰岛素、总IGF-I、游离IGF-I、IGF结合蛋白-3、葡萄糖和雌二醇水平。使用Cox模型估计与子宫内膜癌尤其是子宫内膜样腺癌(主要组织学类型,n = 205)的关联。我们的数据显示,在调整年龄和雌二醇后,未使用激素治疗的女性中,胰岛素水平与子宫内膜样腺癌呈正相关[最高四分位数与最低四分位数对比的风险比(HR(q4-q1)),2.33;95%置信区间(95%CI),1.13 - 4.82]。调整年龄、激素治疗使用情况和雌二醇后,游离IGF-I与子宫内膜样腺癌呈负相关(HR(q4-q1),0.53;95%CI,0.31 - 0.90)。这两种关联在超重/肥胖女性中更强,尤其是胰岛素与子宫内膜样腺癌之间的关联(HR(q4-q1),4.30;95%CI,1.62 - 11.43)。这些数据表明,高胰岛素血症可能代表一种独立于雌二醇的子宫内膜样腺癌危险因素。游离IGF-I水平与子宫内膜样腺癌呈负相关,与先前的横断面数据一致。