Kulawinek Mariola, Kozubek Arkadiusz
Zaklad Lipidów i Liposomów, Wydział Biotechnologii, Uniwersytet Wrocławski.
Postepy Biochem. 2007;53(3):287-96.
Epidemiological studies suggest that consumption of whole grain cereals and whole grain cereal products have many benefical health effects, including reducing risk of diabetes, obesity, coronary heart diseases, stroke and even some cancers. Precise knowledge protective compounds present in cereal grains can be achieved only when specific biomarkers (biological marker, indicator), that could provide estimation of grain cereals absorption and intake, are established and determined. 5-n-alkylresorcinols (main fraction of phenolic compounds in cereals), because of their specific occurrence only in bran fraction, obtained in refining of milling fractions process, could be a very good candidate to play the role of biomarker of whole grain intake. They are absorbed by animals and humans, present in human plasma and as metabolites in urine. Because composition of saturated homologues of 5-n-alkylresorcinols is different in rye and wheat grains, they could be used as an indicator of the intake of the specific type of cereals and whole grain cereal products.
流行病学研究表明,食用全谷物谷物和全谷物谷物产品对健康有诸多益处,包括降低患糖尿病、肥胖症、冠心病、中风甚至某些癌症的风险。只有当能够提供谷物吸收和摄入量估计值的特定生物标志物(生物标记、指标)得以确立和测定时,才能确切了解谷物中存在的保护性化合物。5 - n - 烷基间苯二酚(谷物中酚类化合物的主要成分),由于其仅在麸皮部分特定存在,是在研磨部分精炼过程中获得的,可能是全谷物摄入量生物标志物的极佳候选者。它们可被动物和人类吸收,存在于人体血浆中并作为尿液中的代谢物。由于黑麦和小麦籽粒中5 - n - 烷基间苯二酚饱和同系物的组成不同,它们可作为特定类型谷物和全谷物谷物产品摄入量的指标。