Lison Dominique, Thomassen Leen C J, Rabolli Virginie, Gonzalez Laetitia, Napierska Dorota, Seo Jin Won, Kirsch-Volders Micheline, Hoet Peter, Kirschhock Christine E A, Martens Johan A
Industrial Toxicology and Occupational Medicine Unit, Université Catholique de Louvain, Avenue E. Mounier 53.02, 1200 Brussels, Belgium.
Toxicol Sci. 2008 Jul;104(1):155-62. doi: 10.1093/toxsci/kfn072. Epub 2008 Apr 8.
Because of their small size and large specific surface area (SA), insoluble nanoparticles are almost not affected by the gravitational force and are generally formulated in stable suspensions or sols. This raises, however, a potential difficulty in in vitro assay systems in which cells adhering to the bottom of a culture vessel may not be exposed to the majority of nanoparticles in suspension. J. G. Teeguarden et al., 2007, Toxicol. Sci. 95, 300-312 have recently addressed this issue theoretically, emphasizing the need to characterize the effective dose (mass or number or SA dose of particles that affect the cells) which, according to their model based on sedimentation and gravitation forces, might only represent a very small fraction of the nominal dose. We hypothesized, in contrast, that because of convection forces that usually develop in sols, the majority of the particles may reach the target cells and exert their potential toxicity. To address this issue, we exposed three different cell lines (A549 epithelial cells, EAHY926 endothelial cells, and J774 monocyte-macrophages) to a monodisperse suspension of Stöber silica nanoparticles (SNP) in three different laboratories. Four different end points (lacticodehydrogenase [LDH] release, LDH cell content, tetrazolium salt (MTT), and crystal violet staining) were used to assess the cell response to nanoparticles. We found, in all cell lines and for all end points, that the cellular response was determined by the total mass/number/SA of particles as well as their concentration. Practically, for a given volume of dispersion, both parameters are of course intimately interdependent. We conclude that the nominal dose remains the most appropriate metric for in vitro toxicity testing of insoluble SNP dispersed in aqueous medium. This observation has important bearings on the experimental design and the interpretation of in vitro toxicological studies with nanoparticles.
由于其尺寸小且比表面积(SA)大,不溶性纳米颗粒几乎不受重力影响,通常制成稳定的悬浮液或溶胶。然而,这在体外分析系统中引发了一个潜在难题,即粘附在培养容器底部的细胞可能无法接触到悬浮液中的大多数纳米颗粒。J. G. 蒂古arden等人,2007年,《毒理学科学》95卷,300 - 312页最近从理论上探讨了这个问题,强调需要确定有效剂量(影响细胞的颗粒的质量、数量或比表面积剂量),根据他们基于沉降和重力的模型,有效剂量可能仅占标称剂量的极小部分。相比之下,我们假设由于溶胶中通常会产生对流力,大多数颗粒可能会到达靶细胞并发挥其潜在毒性。为了解决这个问题,我们在三个不同的实验室中,将三种不同的细胞系(A549上皮细胞、EAHY926内皮细胞和J774单核巨噬细胞)暴露于斯托伯二氧化硅纳米颗粒(SNP)的单分散悬浮液中。使用四个不同的终点(乳酸脱氢酶[LDH]释放、LDH细胞含量、四唑盐(MTT)和结晶紫染色)来评估细胞对纳米颗粒的反应。我们发现,在所有细胞系和所有终点中,细胞反应由颗粒的总质量/数量/比表面积及其浓度决定。实际上,对于给定体积的分散液,这两个参数当然密切相关。我们得出结论,标称剂量仍然是分散在水性介质中的不溶性SNP体外毒性测试的最合适指标。这一观察结果对纳米颗粒体外毒理学研究的实验设计和解释具有重要意义。
Inhal Toxicol. 2009-7
Chem Res Toxicol. 2024-9-16