Willard Michael
College of Veterinary Medicine, Texas A&M University, College Station, TX 77843-4474, USA.
Vet Clin North Am Small Anim Pract. 2008 May;38(3):535-41, x. doi: 10.1016/j.cvsm.2008.01.013.
Chronic disorders of sodium and potassium occur and occasionally need symptomatic therapy. Hypernatremia primarily indicates loss of free water, whereas hyponatremia may be attributable to various problems. It is important not to correct major aberrations of serum sodium concentrations too quickly lest the therapy be more detrimental than the electrolyte abnormality. In distinction, hypokalemia and hyperkalemia may be corrected quickly. Hypomagnesemia is relatively common, but its clinical significance is still being determined.
钠和钾的慢性紊乱时有发生,偶尔需要进行对症治疗。高钠血症主要提示自由水丢失,而低钠血症可能归因于各种问题。重要的是不要过快纠正血清钠浓度的重大异常,以免治疗比电解质异常更有害。相比之下,低钾血症和高钾血症可以迅速纠正。低镁血症相对常见,但其临床意义仍在确定中。