Xuan Tran Dang, Fukuta Masakazu, Wei Ao Chang, Elzaawely Abdelnaser Abdelghany, Khanh Tran Dang, Tawata Shinkichi
Department of Bioscience and Biotechnology, Faculty of Agriculture, University of the Ryukyus, Okinawa, 903-0213, Japan.
J Nat Med. 2008 Apr;62(2):188-94. doi: 10.1007/s11418-007-0203-2. Epub 2007 Nov 28.
The chemical composition of kava (Piper methysticum) lactones and various phytochemicals obtained following the sonication of ground kava roots extracted in the solvents hexane, chloroform, acetone, ethanol, methanol and water, respectively, was analyzed. Eighteen kava lactones, cinnamic acid bornyl ester and 5,7-dimethoxy-flavanone, known to be present in kava roots, were identified, and seven compounds, including 2,5,8-trimethyl-1-naphthol, 5-methyl-1-phenylhexen-3-yn-5-ol, 8,11-octadecadienoic acid-methyl ester, 5,7-(OH)(2)-4'-one-6,8-dimethylflavanone, pinostrobin chalcone and 7-dimethoxyflavanone-5-hydroxy-4', were identified for the first time. Glutathione (26.3 mg/g) was found in the water extract. Dihydro-5,6-dehydrokavain (DDK) was present at a higher level than methysticin and desmethoxyyagonin, indicating that DDK is also a major constituent of kava roots. Acetone was the most effective solvent in terms of maximum yield and types of kava lactones isolated, followed by water and chloroform, whereas hexane, methanol, and ethanol were less effective as solvents. Total phenolic and antioxidant activity varied among the extracting solvents, with acetone and chloroform producing the highest effects, followed by water, while methanol, ethanol and hexane were less effective.
对卡瓦(胡椒科卡瓦胡椒)内酯以及分别在己烷、氯仿、丙酮、乙醇、甲醇和水中对研磨后的卡瓦根进行超声处理后得到的各种植物化学物质的化学成分进行了分析。鉴定出了卡瓦根中已知存在的18种卡瓦内酯、肉桂酸冰片酯和5,7-二甲氧基黄酮,还首次鉴定出了7种化合物,包括2,5,8-三甲基-1-萘酚、5-甲基-1-苯基己烯-3-炔-5-醇、8,11-十八碳二烯酸甲酯、5,7-(OH)(2)-4'-酮-6,8-二甲基黄酮、松柏黄酮查耳酮和7-二甲氧基黄酮-5-羟基-4'。在水提取物中发现了谷胱甘肽(26.3毫克/克)。二氢-5,6-脱氢卡瓦因(DDK)的含量高于甲基胡椒嗪和去甲氧基雅贡宁,这表明DDK也是卡瓦根的主要成分。就分离出的卡瓦内酯的最大产量和种类而言,丙酮是最有效的溶剂,其次是水和氯仿,而己烷、甲醇和乙醇作为溶剂效果较差。提取溶剂之间的总酚含量和抗氧化活性各不相同,丙酮和氯仿的效果最佳,其次是水,而甲醇、乙醇和己烷的效果较差。