Fraass Benedick A
Department of Radiation Oncology, University of Michigan Medical Center, Ann Arbor, MI 48109-5010, USA.
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2008;71(1 Suppl):S162-5. doi: 10.1016/j.ijrobp.2007.05.090.
Modern radiotherapy practice has rapidly evolved during the past decade, making use of many highly complex and/or automated processes for planning and delivery, including new techniques, like intensity-modulated radiotherapy driven by inverse planning optimization methods, or near real-time image-guided adaptive therapy based on fluoroscopic or tomographic imaging on the treatment machine. In spite of the modern technology, or potentially because of it in some instances, errors and other problems continue to have a significant impact on the field. This report reviews example errors and problems, discusses some of the quality assurance issues that these types of problems raise, and motivates the development of more modern and sophisticated approaches to assure quality for our clinical radiotherapy treatment methods.
在过去十年中,现代放射治疗实践迅速发展,利用了许多高度复杂和/或自动化的计划和实施流程,包括新技术,如由逆向计划优化方法驱动的调强放射治疗,或基于治疗机器上的荧光透视或断层成像的近实时图像引导自适应治疗。尽管有现代技术,或者在某些情况下可能正是因为现代技术,错误和其他问题仍然对该领域产生重大影响。本报告回顾了一些错误和问题实例,讨论了这些类型的问题所引发的一些质量保证问题,并推动开发更现代、更复杂的方法,以确保我们临床放射治疗方法的质量。