Merkus J M W M
Landelijke Invoering van Perinatale Audit van het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu, Mortelpleintje 3, 5051 BW Goirle.
Ned Tijdschr Geneeskd. 2008 Mar 15;152(11):603-5.
In 1999, The Netherlands was found to have the highest perinatal mortality rate (11.4 per thousand), according to the WHO definition, in comparison with 14 other European countries. Many explanations were given, amounting essentially to a higher percentage of women with one or more risk factors (higher age at delivery, more non-western immigrants, and more multiple pregnancies). Furthermore, screening for congenital anomalies was not yet an issue at that time in The Netherlands. Finally, Dutch obstetricians and paediatricians have a restrictive policy regarding the treatment of newborns with a very poor prognosis. There are, however, also doubts about the quality of the delivered perinatal care. In an audit feasibility study in 2004 in a representative part of The Netherlands, it was found that in 9% of the cases of perinatal mortality, substandard care was (very) probably related to the mortality. In The Netherlands, a nationwide perinatal audit programme will start this year. The Netherlands, with its specific obstetric care system, has the obligation to look for the causes of perinatal mortality and to introduce improvements based on the results of a perinatal audit. Hasty conclusions are a threat to a careful audit.
1999年,根据世界卫生组织的定义,荷兰被发现其围产期死亡率最高(每千例中有11.4例),与其他14个欧洲国家相比。对此给出了许多解释,主要归结为有一个或多个风险因素的女性比例更高(分娩年龄较大、非西方移民较多以及多胎妊娠较多)。此外,当时在荷兰,先天性异常的筛查还不是一个问题。最后,荷兰的产科医生和儿科医生对预后很差的新生儿治疗采取严格政策。然而,对于所提供的围产期护理质量也存在疑问。在2004年对荷兰一个具有代表性地区进行的审计可行性研究中发现,在9%的围产期死亡病例中,护理不达标(很)可能与死亡有关。在荷兰,一项全国性的围产期审计计划将于今年启动。荷兰拥有其特定的产科护理系统,有义务找出围产期死亡的原因,并根据围产期审计结果进行改进。仓促下结论对认真的审计是一种威胁。