Fukui Mikio
Department of Anesthesiology, Pain Management Clinic, Shiga University of Medical Science Hospital, Tsukinowa, Seta, Otsu, 520-2192 Japan.
Nihon Shinkei Seishin Yakurigaku Zasshi. 2008 Feb;28(1):23-8.
We investigated the absolute concentration of N-acetylaspartate (NAA) in the anterior cingulated cortex (ACC), and prefrontal cortex (PFC) in chronic pain patients by proton magnetic resonance spectroscopy (1H-MRS). 1H-MRS was performed with a 1.5T MR system on a voxel in the thalamus, ACC, and PFC bilaterally, in 48 chronic pain patients and 23 normal control subjects. We measured the absolute concentration of NAA using an LC-Model. There were 12 patients whose NAA concentration in the ACC or PFC was significantly, lower than the mean NAA concentration of the normal control subjects. Ten of these 12 patients needed a psychological approach. 1H-MRS suggests that NAA concentration in the ACC or PFC is associated with the necessity of a psychological approach. 1H-MRS may serve as a useful non-invasive tool for evaluating neural activity of the thalamus, anterior cingulated cortex, and prefrontal cortex in chronic pain patients.
我们通过质子磁共振波谱法(1H-MRS)研究了慢性疼痛患者前扣带回皮质(ACC)和前额叶皮质(PFC)中N-乙酰天门冬氨酸(NAA)的绝对浓度。使用1.5T MR系统对48例慢性疼痛患者和23名正常对照者双侧丘脑、ACC和PFC中的一个体素进行了1H-MRS检查。我们使用LC-Model测量了NAA的绝对浓度。有12例患者的ACC或PFC中NAA浓度显著低于正常对照者的平均NAA浓度。这12例患者中有10例需要心理治疗方法。1H-MRS表明,ACC或PFC中的NAA浓度与心理治疗方法的必要性相关。1H-MRS可能是评估慢性疼痛患者丘脑、前扣带回皮质和前额叶皮质神经活动的一种有用的非侵入性工具。