Seck B M, Squarzoni C, Litamoi J
FAO Regional Consultant, Avian Influenza Early Warning and Early Reaction, Regional Animal Health Centre, Bamako, Mali.
Dev Biol (Basel). 2007;130:45-52.
The first outbreak of H5N1 highly pathogenic avian influenza (HPAI) in Africa was confirmed at Kaduna, Nigeria, on 8 February 2006. Within three months, seven other countries on the continent, Burkina Faso, Cameroon, Côte d'Ivoire, Djibouti, Egypt, Niger and Sudan, were infected. More recently Ghana and Togo became infected. The origin of the introduction of the disease to Nigeria and the other infected countries is still unknown, owing to lack of adequate tracing of the movements of poultry and poultry products and lack of reliable epidemiological data from the affected countries. The preventive measures adopted in countries free from H5N1 HPAI include selective or total bans on the importation of poultry and poultry products from infected countries. All the infected countries have implemented more or less the same internationally recommended disease control measures including quarantine, stamping-out and active surveillance, while poultry vaccination was carried out in Côte d'Ivoire and Egypt. These control measures, adopted and implemented by weak veterinary services, cannot explain the apparent 'epidemiological silence' of H5N1 HPAI in Africa, and further studies are needed to explain the different behaviour of the H5N1 HPAI virus in Africa and Asia.
2006年2月8日,非洲首次爆发H5N1高致病性禽流感(HPAI),地点在尼日利亚的卡杜纳。在三个月内,非洲大陆的其他七个国家,即布基纳法索、喀麦隆、科特迪瓦、吉布提、埃及、尼日尔和苏丹,也受到感染。最近,加纳和多哥也被感染。由于缺乏对家禽和家禽产品流动的充分追踪以及受影响国家缺乏可靠的流行病学数据,该疾病传入尼日利亚和其他受感染国家的源头仍然不明。未受H5N1 HPAI感染的国家所采取的预防措施包括有选择地或全面禁止从受感染国家进口家禽和家禽产品。所有受感染国家都或多或少地实施了国际推荐的相同疾病控制措施,包括检疫、扑杀和主动监测,而科特迪瓦和埃及进行了家禽疫苗接种。由薄弱的兽医服务部门采用和实施的这些控制措施,无法解释H5N1 HPAI在非洲明显的“流行病学沉默”,需要进一步研究来解释H5N1 HPAI病毒在非洲和亚洲的不同表现。