Tolle S L
School of Dental Hygiene, Old Dominion University, Norfolk, VA 23529-0499, USA.
Int J Dent Hyg. 2008 May;6(2):77-83. doi: 10.1111/j.1601-5037.2008.00292.x.
Scleroderma, the general name of a group of progressive diseases affecting the connective tissues is the most deadly of the varying connective tissue disorders. Characterized by abnormal thickening of the skin, this collagen-vascular disease is associated with immune dysfunction. Hallmark signs of scleroderma include fibrosis, vascular instability and initial inflammation resulting from excessive collagen deposition. Oral facial involvement is considerable, necessitating adaptations in patient oral self-care and influencing oral hygiene. Appropriate dental hygiene management of patients with this autoimmune disorder requires an understanding of clinical characteristics, the recognition of oral facial involvement, treatment considerations and pharmacological interventions. With this information, dental hygienists will be better prepared to provide compassionate, safe and effective dental hygiene management and care to patients with scleroderma.
硬皮病是一组影响结缔组织的进行性疾病的统称,是各种结缔组织疾病中最致命的一种。这种胶原血管疾病的特征是皮肤异常增厚,与免疫功能障碍有关。硬皮病的标志性症状包括纤维化、血管不稳定以及由于胶原蛋白过度沉积导致的初始炎症。口腔面部受累情况较为严重,这就需要对患者的口腔自我护理进行调整,并影响口腔卫生。对患有这种自身免疫性疾病的患者进行适当的口腔卫生管理,需要了解其临床特征、认识口腔面部受累情况、考虑治疗方法以及进行药物干预。掌握这些信息后,口腔保健员就能更好地为硬皮病患者提供富有同情心、安全且有效的口腔卫生管理与护理。