Carlsson C, Keld D, van Gessel E, Fee J P H, van Aken H, Simpson P
University Hospital, Department of Anaesthesiology, Malmö, Sweden.
Eur J Anaesthesiol. 2008 Jul;25(7):528-30. doi: 10.1017/S0265021508004237. Epub 2008 Apr 16.
The expansion of the European Union during the last 2 yr has resulted in the need for a revision of existing guidelines to further harmonize education and training in the specialty of anaesthesiology throughout the European Union. Although each individual country is responsible for its own training and certification, these guidelines are intended to reflect minimum criteria for specialist training. It is the opinion of the Section and Board of Anaesthesia that specialist training will need to be for a minimum of 5 yr.
在过去两年中,欧盟的扩张使得有必要修订现有指南,以进一步统一整个欧盟麻醉学专业的教育与培训。尽管每个国家都负责本国的培训和认证,但这些指南旨在反映专科培训的最低标准。麻醉科和麻醉委员会认为,专科培训时间至少需要5年。