Suppr超能文献

建立用于校准对照品的低分子质量肝素替代批次,以及用于校准的国际低分子质量肝素标准品。

Establishment of replacement batches for heparin low-molecular-mass for calibration CRS, and the International Standard Low Molecular Weight Heparin for Calibration.

作者信息

Mulloy B, Heath A, Behr-Gross M-E

机构信息

National Institute for Biological Standards and Control, South Mimms, Potters Bar, EB6 3QG Herts, United Kingdom.

出版信息

Pharmeuropa Bio. 2007 Dec;2007(1):29-48.

Abstract

An international collaborative study involving fourteen laboratories has taken place, organised by the European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM) with National Institute for Biological Standards & Control (NIBSC) (in its capacity as a World Health Organisation (WHO) Laboratory for Biological Standardisation) to provide supporting data for the establishment of replacement batches of Heparin Low-Molecular-Mass (LMM) for Calibration Chemical Reference Substance (CRS), and of the International Reference Reagent (IRR) Low Molecular Weight Heparin for Molecular Weight Calibration. A batch of low-molecular-mass heparin was donated to the organisers and candidate preparations of freeze-dried heparin were produced at NIBSC and EDQM. The establishment study was organised in two phases: a prequalification (phase 1, performed in 3 laboratories in 2005) followed by an international collaborative study (phase 2). In phase 2, started in March 2006, molecular mass parameters were determined for seven different LMM heparin samples using the current CRS batch and two batches of candidate replacement material with a defined number average relative molecular mass (Mn) of 3,700, determined in phase 1. The values calculated using the candidates as standard were systematically different from values calculated using the current batch with its assigned number-average molecular mass (Mna) of 3,700. Using raw data supplied by participants, molecular mass parameters were recalculated using the candidates as standard with values for Mna of 3,800 and 3,900. Values for these parameters agreed more closely with those calculated using the current batch supporting the fact that the candidates, though similar to batch 1 in view of the production processes used, differ slightly in terms of molecular mass distribution. Therefore establishment of the candidates was recommended with an assigned Mna value of 3,800 that is both consistent with phase 1 results and guarantees continuity with the current CRS batch. In phase 2, participants also determined molecular weight parameters for the seven different LMM heparin samples using both the 1st IRR (90/686) and its Broad Standard Table and the candidate World Health Organization (WHO) 2nd International Standard (05/112) (2nd IS) using a Broad Standard Table established in phase 1. Mean molecular weights calculated using 2nd IS were slightly higher than with 1st IRR, and participants in the study indicated that this systematic difference precluded establishment of 2nd IS with the table supplied. A replacement Broad Standard Table has been devised on the basis of the central recalculations of raw data supplied by participants; this table gives improved agreement between values derived using the 1st IRR and the candidate 2nd IS. On the basis of this study a recommendation was made for the establishment of 2nd IS and its proposed Broad Standard Table as a replacement for the 1st International Reference Reagent Low Molecular Weight Heparin for Molecular Weight Calibration. Unlike the 1st IRR however, the candidate material 2nd IS is not suitable for use with the method of Nielsen. The candidate materials were established as heparin low-molecular-mass for calibration batches 2 and 3 by the Ph. Eur. Commission in March 2007 and as 2nd IS low-molecular-weight heparin for molecular weight calibration (05/112) by the Expert Committee on Biological Standardization in November 2007.

摘要

一项由欧洲药品质量管理局(EDQM)与国家生物标准与控制研究所(NIBSC)(作为世界卫生组织(WHO)生物标准化实验室)组织的涉及14个实验室的国际合作研究已经开展,旨在为建立用于校准化学参考物质(CRS)的低分子质量肝素(LMM)替代批次以及用于分子量校准的低分子质量肝素国际参考试剂(IRR)提供支持数据。一批低分子质量肝素被捐赠给组织者,NIBSC和EDQM制备了冻干肝素候选制剂。建立研究分为两个阶段:预认证(第1阶段,于2005年在3个实验室进行),随后是国际合作研究(第2阶段)。在2006年3月开始的第2阶段中,使用当前的CRS批次以及在第1阶段确定的数均相对分子质量(Mn)为3700的两批候选替代材料,对7种不同的低分子质量肝素样品的分子量参数进行了测定。使用候选物作为标准计算的值与使用当前批次及其指定的数均分子量(Mna)为3700计算的值存在系统性差异。利用参与者提供的原始数据,以候选物为标准,重新计算了Mna为3800和3900时的分子量参数。这些参数的值与使用当前批次计算的值更为接近,这支持了以下事实:尽管候选物鉴于所使用的生产工艺与第1批次相似,但在分子量分布方面略有不同。因此,建议将候选物的指定Mna值设定为3800,这既与第1阶段的结果一致,又保证了与当前CRS批次的连续性。在第2阶段,参与者还使用第1个IRR(90/686)及其宽标准表以及候选的世界卫生组织(WHO)第2个国际标准(05/112)(第2个IS),通过在第1阶段建立的宽标准表,对7种不同的低分子质量肝素样品的分子量参数进行了测定。使用第2个IS计算的平均分子量略高于使用第1个IRR计算的平均分子量,研究参与者表示,这种系统性差异使得无法使用所提供的表格建立第2个IS。根据参与者提供的原始数据进行的中心重新计算,设计了一个替代宽标准表;该表使得使用第1个IRR和候选第2个IS得出的值之间的一致性得到了改善。基于这项研究,建议建立第2个IS及其提议的宽标准表,以替代用于分子量校准的第1个低分子质量肝素国际参考试剂。然而,与第1个IRR不同,候选材料第2个IS不适合与尼尔森方法一起使用。候选材料于2007年3月被欧洲药典委员会确定为校准批次2和3的低分子质量肝素,并于2007年11月被生物标准化专家委员会确定为用于分子量校准的第2个低分子质量肝素国际标准(05/112)。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验