Liu Songtao, Gonen Oded, Fleysher Lazar, Fleysher Roman, Soher Brian J, Pilkenton Sarah, Lentz Margaret R, Ratai Eva-Maria, González R Gilberto
Department of Radiology, New York University School of Medicine, New York, New York, USA.
Magn Reson Med. 2008 May;59(5):1165-9. doi: 10.1002/mrm.21574.
Although the rhesus macaque brain is an excellent model system for the study of neurological diseases and their responses to treatment, its small size requires much higher spatial resolution, motivating use of ultra-high-field (B(0)) imagers. Their weaker radio-frequency fields, however, dictate longer pulses; hence longer TE localization sequences. Due to the shorter transverse relaxation time (T(2)) at higher B(0)s, these longer TEs subject metabolites to T(2)-weighting, that decrease their quantification accuracy. To address this we measured the T(2)s of N-acetylaspartate (NAA), choline (Cho), and creatine (Cr) in several gray matter (GM) and white matter (WM) regions of four healthy rhesus macaques at 7T using three-dimensional (3D) proton MR spectroscopic imaging at (0.4 cm)(3) = 64 mul spatial resolution. The results show that macaque T(2)s are in good agreement with those reported in humans at 7T: 169 +/- 2.3 ms for NAA (mean +/- SEM), 114 +/- 1.9 ms for Cr, and 128 +/- 2.4 ms for Cho, with no significant differences between GM and WM. The T(2) histograms from 320 voxels in each animal for NAA, Cr, and Cho were similar in position and shape, indicating that they are potentially characteristic of "healthy" in this species.
尽管恒河猴大脑是研究神经疾病及其对治疗反应的优秀模型系统,但其体积小需要更高的空间分辨率,这促使人们使用超高场(B(0))成像仪。然而,其较弱的射频场需要更长的脉冲;因此需要更长的TE定位序列。由于在更高的B(0)下横向弛豫时间(T(2))更短,这些更长的TE会使代谢物受到T(2)加权,从而降低其定量准确性。为了解决这个问题,我们使用三维(3D)质子磁共振波谱成像,在7T场强下,以(0.4 cm)(3)=64 μl的空间分辨率,测量了4只健康恒河猴几个灰质(GM)和白质(WM)区域中N-乙酰天门冬氨酸(NAA)、胆碱(Cho)和肌酸(Cr)的T(2)值。结果表明,恒河猴的T(2)值与人类在7T场强下报告的结果高度一致:NAA为169±2.3 ms(平均值±标准误),Cr为114±1.9 ms,Cho为128±2.4 ms,GM和WM之间无显著差异。每只动物中320个体素的NAA、Cr和Cho的T(2)直方图在位置和形状上相似,表明它们可能是该物种“健康”状态的特征。