Department of Radiology, New York University School of Medicine, New York, New York, USA.
Magn Reson Med. 2010 Apr;63(4):865-71. doi: 10.1002/mrm.22270.
The accuracy of metabolic quantification in MR spectroscopy is limited by the unknown radiofrequency field and T(1). To address both issues in proton ((1)H) MR spectroscopy, we obtained radiofrequency field-corrected T(1) maps of N-acetylaspartate, choline, and creatine in five healthy rhesus macaques at 3 T. For efficient use of the 4 hour experiment, we used a new three-point protocol that optimizes the precision of T(1) in three-dimensional (1)H-MR spectroscopy localization for extensive, approximately 30%, brain coverage at 0.6 x 0.6 x 0.5 cm(3) = 180-microL spatial resolution. The resulting mean T(1)s in 700 voxels were N-acetylaspartate = 1232 +/- 44, creatine = 1238 +/- 23 and choline = 1107 +/- 56 ms (mean +/- standard error of the mean). Their histograms from all 140 voxels in each animal were similar in position and shape, characterized by standard errors of the mean of the full width at half maximum divided by their means of better than 8%. Regional gray matter N-acetylaspartate, choline, and creatine T(1)s (1333 +/- 43, 1265 +/- 52, and 1131 +/- 28 ms) were 5-10% longer than white matter: 1188 +/- 34, 1201 +/- 24, and 1082 +/- 50 ms (statistically significant for the N-acetylaspartate only), all within 10% of the corresponding published values in the human brain.
磁共振波谱代谢定量的准确性受到射频场和 T1 未知的限制。为了解决质子 ((1)H) 磁共振波谱中的这两个问题,我们在 3T 下对五只健康恒河猴的 N-乙酰天门冬氨酸、胆碱和肌酸进行了射频场校正的 T1 地图获取。为了高效利用 4 小时的实验,我们使用了一种新的三点方案,该方案优化了三维 (1)H-MR 光谱定位的 T1 精度,用于在 0.6 x 0.6 x 0.5 cm(3) = 180-微升空间分辨率下进行广泛的、约 30%的大脑覆盖。在 700 个体素中,得到的平均 T1s 为 N-乙酰天门冬氨酸= 1232 +/- 44,肌酸= 1238 +/- 23 和胆碱= 1107 +/- 56 ms(平均值 +/- 平均值的标准误差)。从每个动物的所有 140 个体素中获得的 T1s 直方图在位置和形状上相似,其特征是全宽半最大值的标准误差除以平均值的标准误差大于 8%。灰质区域的 N-乙酰天门冬氨酸、胆碱和肌酸 T1s(1333 +/- 43、1265 +/- 52 和 1131 +/- 28 ms)比白质长 5-10%:1188 +/- 34、1201 +/- 24 和 1082 +/- 50 ms(仅 N-乙酰天门冬氨酸有统计学意义),均在人类大脑中相应的已发表值的 10%以内。