Busch Martin, Franke Sybille, Wolf Gunter, Rohde Richard D, Stein Günter
Department of Internal Medicine III, University of Jena, Jena, Germany.
Nephron Clin Pract. 2008;108(4):c291-7. doi: 10.1159/000127838. Epub 2008 Apr 24.
BACKGROUND/AIMS: The aim of this post-hoc analysis of a prospective study in patients with type 2 diabetic nephropathy was to investigate whether treatment with the angiotensin II type 1 receptor blocker irbesartan leads to a reduction in the serum levels of the advanced glycation end products (AGEs) pentosidine and N(epsilon)-carboxymethyllysine (CML).
One hundred and ninety-six patients of the Irbesartan in Diabetic Nephropathy Trial cohort (mean age 61 +/- 6.5 years, 62 female, 134 male) with a mean estimated glomerular filtration rate of 47.7 ml/min were treated with irbesartan (n = 65), the calcium channel blocker amlodipine (n = 61) or by placebo (n = 70). Serum levels of pentosidine and CML were measured at baseline and after follow-up (23.4 months).
Estimated glomerular filtration rate decreased in all groups by a mean of 8.6 ml/min. Serum levels of AGEs increased significantly (p < 0.001) during follow-up. After controlling for renal function and total protein concentration, changes were 53, 55, 50% for pentosidine and 29, 24, 23% for CML (irbesartan, amlodipine and placebo group, respectively). The increase was not significantly different between the treatment groups.
Irbesartan did not alter the increase in pentosidine and CML in serum of type 2 diabetic patients with progressive nephropathy. This finding suggests that angiotensin receptor blockade alone is insufficient to reduce serum levels of AGEs in diabetic nephropathy.
背景/目的:本研究对2型糖尿病肾病患者的一项前瞻性研究进行事后分析,旨在调查使用1型血管紧张素II受体阻滞剂厄贝沙坦治疗是否会导致晚期糖基化终产物(AGEs)戊糖苷和N-ε-羧甲基赖氨酸(CML)的血清水平降低。
糖尿病肾病试验队列中的196例患者(平均年龄61±6.5岁,女性62例,男性134例),平均估计肾小球滤过率为47.7 ml/min,接受厄贝沙坦治疗(n = 65)、钙通道阻滞剂氨氯地平治疗(n = 61)或安慰剂治疗(n = 70)。在基线和随访(23.4个月)后测量戊糖苷和CML的血清水平。
所有组的估计肾小球滤过率平均下降8.6 ml/min。随访期间AGEs的血清水平显著升高(p < 0.001)。在控制肾功能和总蛋白浓度后,戊糖苷的变化分别为53%、55%、50%,CML的变化分别为29%、24%、23%(分别为厄贝沙坦组、氨氯地平组和安慰剂组)。治疗组之间的升高无显著差异。
厄贝沙坦并未改变2型糖尿病肾病进展患者血清中戊糖苷和CML的升高。这一发现表明,单纯的血管紧张素受体阻断不足以降低糖尿病肾病患者血清中AGEs的水平。