Cimsit Nuri Cagatay, Baltacioglu Feyyaz, Cengic Ismet, Akpinar Ihsan Nuri, Ilker Yalçin, Turkeri Levent
Faculty of Medicine, Department of Radiology, Marmara University, Istanbul, Turkey.
Int Urol Nephrol. 2008;40(4):875-9. doi: 10.1007/s11255-008-9380-5. Epub 2008 Apr 24.
Iatrogenic injuries of the intrarenal arterial system include pseudoaneurysms and fistulas. They can cause hematuria and life-threatening hemodynamic instability, and therefore should be treated promptly. Endovascular treatment is recommended for these cases due to its effectiveness. Among the different agents used for embolization, n-butyl-2-cyanoacrylate (glue) has rarely been used. We present 15 patients with pseudoaneurysms and/or arteriovenous or caliceal fistulas who were treated by glue embolization. In our patient group, five had a history of percutaneous nephrolithotomy, six had renal biopsies, three had nephron-sparing surgery, and one had percutaneous nephrostomy. Glue embolizations were performed with the microcatheter technique. All patients were successfully treated, and all but one had excellent follow-ups. One patient suffered from disseminated intravascular coagulation secondary to transfusion and died after the procedure. We think glue embolization is a safe and effective treatment for this group of patients and present our experience along with the technical approach.
肾内动脉系统的医源性损伤包括假性动脉瘤和瘘。它们可导致血尿和危及生命的血流动力学不稳定,因此应及时治疗。由于其有效性,推荐对这些病例进行血管内治疗。在用于栓塞的不同药物中,正丁基-2-氰基丙烯酸酯(胶水)很少被使用。我们报告了15例接受胶水栓塞治疗的假性动脉瘤和/或动静脉或肾盂瘘患者。在我们的患者组中,5例有经皮肾镜取石术病史,6例有肾活检史,3例有保留肾单位手术史,1例有经皮肾造瘘术史。采用微导管技术进行胶水栓塞。所有患者均成功治疗,除1例患者外,其余患者随访结果均良好。1例患者因输血继发弥散性血管内凝血,术后死亡。我们认为胶水栓塞对这组患者是一种安全有效的治疗方法,并介绍了我们的经验及技术方法。