Petersen C, Harder D, Abola Z, Alberti D, Becker T, Chardot C, Davenport M, Deutschmann A, Khelif K, Kobayashi H, Kvist N, Leonhardt J, Melter M, Pakarinen M, Pawlowska J, Petersons A, Pfister E-D, Rygl M, Schreiber R, Sokol R, Ure B, Veiga C, Verkade H, Wildhaber B, Yerushalmi B, Kelly D
Department of Pediatric Surgery, Medical School Hannover, Hannover, Germany.
Eur J Pediatr Surg. 2008 Apr;18(2):111-6. doi: 10.1055/s-2008-1038479.
Biliary atresia (BA) is a rare but potentially devastating disease. The European Biliary Atresia Registry (EBAR) was set up to improve data collection and to develop a pan-national and interdisciplinary strategy to improve clinical outcomes. From 2001 to 2005, 100 centers from 22 countries registered with EBAR via its website (www.biliary-atresia.com). In June 2006, the first meeting was held to evaluate results and launch further initiatives. During a 5-year period, 60 centers from 19 European countries and Israel sent completed registration forms for a total of 514 BA patients. Assuming the estimated incidence of BA in Europe is 1:18,000 live births, 35% of the expected 1488 patients from all EBAR participating countries were captured, suggesting that reporting arrangements need improvement. At the meeting, the cumulative evaluation of 928 BA patients including patients from other registries with variable follow-up revealed an overall survival of 78% (range from 41% to 92%), of whom 342 patients (37%) have had liver transplants. Survival with native liver ranged from 14% to 75%. There was a marked variance in reported management and outcome by country (e.g., referral patterns, timing of surgery, centralization of surgery). In conclusion, EBAR represents the first attempt at an overall evaluation of the outcome of BA from a pan-European perspective. The natural history and outcome of biliary atresia is of considerable relevance to a European population. It is essential that there is further support for a pan-European registry with coordination of clinical standards, further participation of parent support groups, and implementation of online data entry and multidisciplinary clinical and basic research projects.
胆道闭锁(BA)是一种罕见但可能具有毁灭性的疾病。欧洲胆道闭锁登记处(EBAR)的设立是为了改善数据收集,并制定一项泛国家和跨学科的战略以改善临床结果。2001年至2005年期间,来自22个国家的100个中心通过其网站(www.biliary-atresia.com)向EBAR进行了注册。2006年6月,召开了第一次会议以评估结果并启动进一步的倡议。在5年期间,来自19个欧洲国家和以色列的60个中心发送了完整的注册表,涉及总共514例BA患者。假设欧洲BA的估计发病率为1:18,000活产,来自所有EBAR参与国家的预期1488例患者中有35%被纳入,这表明报告安排需要改进。在会议上,对928例BA患者(包括来自其他登记处且随访情况各异的患者)的累积评估显示总体生存率为78%(范围为41%至92%),其中342例患者(37%)接受了肝移植。自体肝生存范围为14%至75%。各国报告的管理和结果存在显著差异(例如,转诊模式、手术时机、手术集中化)。总之,EBAR代表了从泛欧洲角度对BA结果进行全面评估的首次尝试。胆道闭锁的自然病史和结果与欧洲人群密切相关。至关重要的是,要进一步支持一个泛欧洲登记处,协调临床标准,让家长支持团体进一步参与,并实施在线数据录入以及多学科临床和基础研究项目。