Narisawa Naoki, Haruta Shin, Arai Hiroyuki, Ishii Masaharu, Igarashi Yasuo
Department of Biotechnology, Graduate School of Agricultural and Life Sciences, The University of Tokyo, Yayoi 1-1-1, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8657, Japan.
Appl Environ Microbiol. 2008 Jun;74(12):3887-94. doi: 10.1128/AEM.02497-07. Epub 2008 Apr 25.
Antibiotic-sensitive bacteria have been found to coexist with antibiotic-producing bacteria in biofilms, but little is known about how the former develop in such an environment. Here we isolated pyocyanin-sensitive bacteria belonging to the genus Brevibacillus from a biofilm derived from soil extract and based on the preestablished biofilm of a pyocyanin producer, Pseudomonas aeruginosa strain P1. In addition, pyocyanin-resistant strains belonging to the genus Raoultella were isolated from the same biofilm. Microbial relationships within biofilms were examined by using three strains, strain P1, Brevibacillus strain S1, and Raoultella strain R1, each of which individually formed a biofilm within 2 days in a flow cell. Strain S1 did not fully develop on the preestablished biofilm of strain P1 during 4 days of cultivation, whereas a mutant of strain P1 which was deficient in pyocyanin production allowed strain S1 to cocolonize within a biofilm. On the other hand, strain R1 developed on the biofilm of strain P1 regardless of pyocyanin production. When mixed 1:1 inocula of strains S1 and R1 were introduced into the strain P1 biofilm, all three species were found in the 4-day biofilm. In the mixed biofilm, strain S1 was surrounded by the layer of strain R1 and seemed to be separated from strain P1 and the outflow solution. However, strain S1 did not survive in a three-species mixed culture under planktonic conditions. These results indicate that the survival of sensitive bacteria in biofilm with a pyocyanin producer is achieved by covering them with a layer of resistant bacteria. We also evaluated the influence of antibiotic production on the producer.
已发现对抗生素敏感的细菌与产生抗生素的细菌在生物膜中共存,但对于前者在这种环境中如何生长却知之甚少。在此,我们从土壤提取物衍生的生物膜中分离出了属于短芽孢杆菌属的对绿脓菌素敏感的细菌,该生物膜基于绿脓菌素产生菌铜绿假单胞菌P1菌株预先形成的生物膜。此外,还从同一生物膜中分离出了属于拉乌尔菌属的耐绿脓菌素菌株。使用三株菌株,即P1菌株、短芽孢杆菌S1菌株和拉乌尔菌R1菌株,研究了生物膜内的微生物关系,每株菌株在流动小室中均能在2天内单独形成生物膜。在培养4天期间,S1菌株在P1菌株预先形成的生物膜上未完全生长,而绿脓菌素产生缺陷的P1菌株突变体却能使S1菌株在生物膜内共同定殖。另一方面,无论是否产生绿脓菌素,R1菌株都能在P1菌株的生物膜上生长。当将S1菌株和R1菌株以1:1的接种量混合引入P1菌株生物膜时,在4天的生物膜中发现了所有三种菌株。在混合生物膜中,S1菌株被R1菌株层包围,似乎与P1菌株和流出溶液分隔开。然而,S1菌株在浮游条件下的三种菌株混合培养中无法存活。这些结果表明,敏感细菌在与绿脓菌素产生菌形成的生物膜中的存活是通过被一层抗性细菌覆盖来实现的。我们还评估了抗生素产生对产生菌的影响。