Devaraj Sridevi, Torok Natalie, Dasu Mohan R, Samols David, Jialal Ishwarlal
Laboratory for Atherosclerosis and Metabolic Research, 4635 Second Avenue, Sacramento, CA 95817, USA.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2008 Jul;28(7):1368-74. doi: 10.1161/ATVBAHA.108.163303. Epub 2008 May 1.
Inflammation is pivotal in atherosclerosis. C-reactive protein (CRP), in addition to being a cardiovascular risk marker, may also be proatherogenic. We have previously shown that in addition to the liver, human aortic endothelial cells (HAECs) synthesize and secrete CRP. Whereas CRP levels are increased in obesity, metabolic syndrome, and diabetes, levels of adiponectin are reduced in these conditions. We tested the hypothesis that adiponectin reduces CRP synthesis and secretion in HAECs under normoglycemic (5.5 mmol/L glucose) and hyperglycemic conditions (15 mmol/L glucose).
Adiponectin dose-dependently reduced CRP mRNA and protein from HAECs. Adiponectin treatment of HAECs significantly decreased IkappaB phosphorylation and NFkappaB binding activity. There was no effect of adiponectin on STAT or C/EBP transcriptional activity. Adiponectin also activated AMP kinase resulting in decreased NFkappaB activity and decreased CRP mRNA and protein. These effects of adiponectin were mimicked by AICAR, an activator of AMPK, and reversed by inhibition of AMPK. Thus, adiponectin reduces CRP synthesis and secretion from HAECs under hyperglycemia via upregulation of AMP kinase and downregulation of NFkappaB. Similar findings were observed in rat primary hepatocytes.
Thus, in obesity and diabetes, the hypoadiponectinemia could exacerbate the proinflammatory state by inducing CRP production.
炎症在动脉粥样硬化中起关键作用。C反应蛋白(CRP)除作为心血管风险标志物外,可能还具有促动脉粥样硬化作用。我们之前已表明,除肝脏外,人主动脉内皮细胞(HAECs)也能合成并分泌CRP。在肥胖、代谢综合征和糖尿病中,CRP水平升高,而脂联素水平降低。我们检验了这样一个假设:在正常血糖(5.5 mmol/L葡萄糖)和高血糖条件(15 mmol/L葡萄糖)下,脂联素可减少HAECs中CRP的合成与分泌。
脂联素呈剂量依赖性地降低HAECs中CRP的mRNA和蛋白水平。用脂联素处理HAECs可显著降低IκB磷酸化和NFκB结合活性。脂联素对STAT或C/EBP转录活性无影响。脂联素还激活了AMP激酶,导致NFκB活性降低以及CRP的mRNA和蛋白水平下降。AMPK激活剂AICAR模拟了脂联素的这些作用,而抑制AMPK则使其作用逆转。因此,脂联素通过上调AMP激酶和下调NFκB,在高血糖状态下减少HAECs中CRP的合成与分泌。在大鼠原代肝细胞中也观察到了类似的结果。
因此,在肥胖和糖尿病中,低脂联素血症可能通过诱导CRP产生而加剧促炎状态。