Jefferies Julie
ONS Centre for Demography, Office for National Statistics.
Popul Trends. 2008 Spring(131):19-27.
Fertility is one of the key components of the national population projections, alongside mortality and migration. For the 2006-based population projections, long-term completed family size in the U.K. is assumed to be 1.84 children per woman. This represents an increase of 0.10 on the assumption of 1.74 children per woman used in the 2004-based round. Although the U.K's long-term fertilit assumption has been lowered several time in recent years, this is the first time it has been raised since the 1960s baby boom. This article outlines why ONS decided to raise the long-term fertility assumptio for all four U.K. countries in the 2006-based population projections
生育率是国家人口预测的关键组成部分之一,与死亡率和移民情况并列。对于基于2006年的人口预测,英国的长期家庭生育总数假设为每名女性生育1.84个孩子。这比在基于2004年的一轮预测中所采用的每名女性生育1.74个孩子的假设增加了0.10。尽管近年来英国的长期生育率假设已多次下调,但这是自20世纪60年代婴儿潮以来首次上调。本文概述了国家统计局决定在基于2006年的人口预测中提高英国所有四个国家的长期生育率假设的原因。