Giron F, Baez Y, Niño-Murcia A, Rodríguez J, Salcedo S
Department of Transplantation, Colombiana de Trasplantes, Bogota, Colombia.
Transplant Proc. 2008 Apr;40(3):682-4. doi: 10.1016/j.transproceed.2008.02.027.
Laparoscopic living donor nephrectomy for kidney transplantation is a technique that began in South America only recently. This procedure offers several advantages compared with open nephrectomy due to the minor pain, better cosmetic results, and shorter length of hospital stay. Herein we have described our experience with the use of nonabsorbable polymer ligaclip (NPL) to control the renal artery, vein, and ureter in hand-assisted laparoscopic donor nephrectomy (HALN).
We performed a review of 85 HALNs for renal transplantation at our institution between January 2004 and August 2007. We evaluated the preoperative characteristics of the donor, surgical parameters, and complications.
Fifty six percent of donors were men. Mean donor age was 34.4 years (range = 18 to 60). Left-sided nephrectomy was performed in 85%. Mean surgical time was 132 minute (range = 90 to 240) and among the last 35 nephrectomies, 120 minute (range = 90 to 180). Mean warm ischemia time was 240 seconds (range = 120 to 420). Conversion rate was 1.1%. Mortality was one case (1.1%) secondary to an episode of massive pulmonary thromboembolism. Mean length of hospital stay was 2.5 days (range 2 to 5) and mean blood loss, 125 mL. No complication related to the NPL was observed.
Laparoscopy living donor nephrectomy was a safe procedure for kidney transplantation. The training and experience of the surgeon was reflected in shorter times of surgery. The NPL was safe and cost-effective, not increasing morbidity of the procedure.
用于肾移植的腹腔镜活体供肾切除术是一项最近才在南美洲开展的技术。与开放性肾切除术相比,该手术具有诸多优势,如疼痛较轻、美容效果更佳以及住院时间更短。在此,我们描述了在手辅助腹腔镜供肾切除术(HALN)中使用不可吸收聚合物结扎夹(NPL)来控制肾动脉、静脉和输尿管的经验。
我们回顾了2004年1月至2007年8月间在我院进行的85例用于肾移植的HALN手术。我们评估了供体的术前特征、手术参数及并发症。
56%的供体为男性。供体平均年龄为34.4岁(范围为18至60岁)。85%的手术为左侧肾切除术。平均手术时间为132分钟(范围为90至240分钟),在最后35例肾切除术中,平均手术时间为120分钟(范围为90至180分钟)。平均热缺血时间为240秒(范围为120至420秒)。中转率为1.1%。有1例(1.1%)因大规模肺血栓栓塞事件死亡。平均住院时间为2.5天(范围为2至5天),平均失血量为125毫升。未观察到与NPL相关的并发症。
腹腔镜活体供肾切除术是一种安全的肾移植手术。外科医生的培训和经验体现在较短的手术时间上。NPL安全且具有成本效益,未增加手术的发病率。