Nuovo G J, Darfler M M, Impraim C C, Bromley S E
Department of Pathology, State University of New York, Stony Brook 11794.
Am J Pathol. 1991 Jan;138(1):53-8.
More than 22 types of human papillomavirus (HPV) have been detected in genital tract squamous cell intraepithelial lesions. Seven of two hundred eighty-six (2.4%) genital tract tissues in which HPV DNA was detected by in situ hybridization contained two or more different HPV types. When analyzed by site, 5 of 204 (2.4%) of cervical intraepithelial lesions were infected by more than one type, compared with 2 of 82 (2.4%) of vulvar lesions. The rate for low-grade lesions was similar (5/218; 2.3%) to that for high-grade lesions (2/68; 2.9%). In contrast, two different HPV types were detected in 6/33 (18%) of tissues by the polymerase chain reaction (PCR) using type-specific primers for eight HPV types. It is concluded that infection by one HPV type is rarely associated with concurrent 'active' infection by a second HPV type, even though DNA of a different viral type can be detected by PCR in about one fifth of such cases. Further study is required to determine if an existing HPV infection can inhibit replication by a different HPV type.
在生殖道鳞状上皮内病变中已检测出22种以上的人乳头瘤病毒(HPV)。通过原位杂交检测出HPV DNA的286份生殖道组织中,有7份(2.4%)含有两种或更多种不同的HPV类型。按部位分析,204份宫颈上皮内病变中有5份(2.4%)被一种以上类型感染,而82份外阴病变中有2份(2.4%)。低级别病变的感染率(5/218;2.3%)与高级别病变(2/68;2.9%)相似。相比之下,使用针对8种HPV类型的型特异性引物通过聚合酶链反应(PCR)在33份组织中的6份(18%)中检测到两种不同的HPV类型。得出的结论是,一种HPV类型的感染很少与第二种HPV类型的并发“活跃”感染相关,尽管在约五分之一的此类病例中通过PCR可检测到不同病毒类型的DNA。需要进一步研究以确定现有的HPV感染是否会抑制不同HPV类型的复制。