Debl Kurt, Djavidani Behrus, Buchner Stefan, Poschenrieder Florian, Heinicke Norbert, Feuerbach Stefan, Riegger Günter, Luchner Andreas
Klinik und Poliklinik für Innere Medizin II, Klinikum der Universität, Regensburg, Germany.
J Cardiovasc Magn Reson. 2008 May 8;10(1):21. doi: 10.1186/1532-429X-10-21.
We report the diagnostic potential of cardiovascular magnetic resonance (CMR) to visualize the time course of eosinophilic myocarditis upon successful treatment. A 50-year-old man was admitted with a progressive heart failure. Endomyocardial biopsies were taken from the left ventricle because of a white blood cell count of 17000/mm3 with 41% eosinophils. Histological evaluation revealed endomyocardial eosinophilic infiltration and areas of myocyte necrosis. The patient was diagnosed with hypereosinophilic myocarditis due to idiopathic hypereosinophilic syndrome. CMR-studies at presentation and a follow-up study 3 weeks later showed diffuse subendocardial LGE in the whole left ventricle. Upon treatment with steroids, CMR-studies revealed marked reduction of subendocardial LGE after 3 months in parallel with further clinical improvement. This case therefore highlights the clinical importance of CMR to visualize the extent of endomyocardial involvement in the diagnosis and treatment of eosinophilic myocarditis.
我们报告了心血管磁共振成像(CMR)在成功治疗嗜酸性粒细胞性心肌炎过程中可视化其病程的诊断潜力。一名50岁男性因进行性心力衰竭入院。由于白细胞计数为17000/mm³,嗜酸性粒细胞占41%,故从左心室进行了心内膜活检。组织学评估显示心内膜嗜酸性粒细胞浸润和心肌细胞坏死区域。该患者因特发性高嗜酸性粒细胞综合征被诊断为高嗜酸性粒细胞性心肌炎。就诊时的CMR研究以及3周后的随访研究显示,整个左心室弥漫性心内膜下延迟强化(LGE)。使用类固醇治疗后,CMR研究显示3个月后心内膜下LGE明显减少,同时临床症状进一步改善。因此,该病例突出了CMR在嗜酸性粒细胞性心肌炎的诊断和治疗中可视化心内膜受累程度的临床重要性。