Cok O Yalcin, Ertan A, Bahadir M
Department of Anesthesiology and Reanimation, Baskent University, Faculty of Medicine, Ankara, Turkey.
Acta Anaesthesiol Belg. 2008;59(1):27-32.
We compared the effect of midazolam sedation with or without fentanyl on the hemodynamic parameters, sedation, and pain and satisfaction profile in cataract surgery. Two hundred and ten patients were randomly allocated to receive either midazolam 1 mg i.v. (Group M, n = 101) alone or with fentanyl 25 microg (Group MF, n = 100) before retrobulbar injection. Hemodynamic parameters, observer's assessment of alertness/sedation (OAA/S) scores, pain during block and surgery, satisfaction of patient and surgeons were assessed. Heart rate and diastolic arterial pressure decreased after retrobulbar injection in comparison to baseline whereas systolic arterial pressure values increased in both groups. The majority of patients in both groups experienced mild pain during retrobulbar injection but no pain during surgery. There was a significant decrease in OAA/S scores in both groups (p = 0.001) and this decline was more significant in Group MF (p = 0.038). We suggest that midazolam alone may produce optimal block conditions for the patient and it is satisfactory during the procedure while the addition of fentanyl has not improved the effect on the examined parameters.
我们比较了咪达唑仑单独镇静与联合芬太尼镇静对白内障手术患者血流动力学参数、镇静效果、疼痛程度及满意度的影响。210例患者被随机分为两组,在球后注射前,一组静脉注射1 mg咪达唑仑(M组,n = 101),另一组静脉注射1 mg咪达唑仑联合25 μg芬太尼(MF组,n = 100)。评估血流动力学参数、观察者对清醒/镇静状态的评估(OAA/S)评分、阻滞及手术过程中的疼痛程度、患者及外科医生的满意度。与基线相比,球后注射后两组患者心率及舒张压均下降,而收缩压均升高。两组大多数患者在球后注射时有轻度疼痛,但手术过程中无疼痛。两组OAA/S评分均显著降低(p = 0.001),且MF组下降更显著(p = 0.038)。我们认为,单独使用咪达唑仑可为患者提供最佳的阻滞条件,且在手术过程中效果满意,而添加芬太尼并未改善对所检测参数的影响。