Ejaz Amer, Raza Naeem, Iftikhar Nadia, Muzzafar Fawad
Department of Dermatology, Combined Military Hospital, Kharian Cantonment.
J Coll Physicians Surg Pak. 2008 Apr;18(4):205-8.
To compare the efficacy and safety of Jessner's solution with 30% salicylic acid as superficial chemical peeling agents in treating epidermal melasma in Asian skin.
Double blind, randomized, interventional comparative study.
Department of Dermatology, Combined Military Hospital, Malir Cantt, Karachi, from January to December 2004.
Sixty consenting patients with epidermal melasma were randomly divided into two groups. Group A was treated with Jessner's solution and Group B with 30% salicylic acid. Baseline Melasma Area Severity Index (MASI) score was noted and peeling started at 2-weekly intervals. Sunscreen in morning and moisturizer at night were prescribed in all patients. MASI score and adverse effects were recorded biweekly. Treatment was stopped at 12 weeks and patients were followed-up at 4 weekly intervals for further 12 weeks. Final MASI score and adverse effects were noted at the end of follow-up period. Mean MASI scores were compared using paired sample t-test and one-way ANOVA.
Difference in baseline, treatment end and follow-up end MASI scores was not statistically significant between the two groups (p 0.54, 0.26, and 0.55 respectively). On the other hand, within group analysis of difference between pre and posttreatment MASI score was highly significant in both groups (p<0.0001). Adverse effects were mild and comparable in both groups.
Jessner's solution and 30% salicylic acid are equally effective and safe peeling agents for use in epidermal melasma in Asian skin.
比较杰斯纳溶液与30%水杨酸作为浅表化学剥脱剂治疗亚洲人皮肤表皮型黄褐斑的疗效和安全性。
双盲、随机、干预性对比研究。
2004年1月至12月,卡拉奇马利尔军营联合军事医院皮肤科。
60例自愿参与的表皮型黄褐斑患者被随机分为两组。A组用杰斯纳溶液治疗,B组用30%水杨酸治疗。记录基线黄褐斑面积严重程度指数(MASI)评分,每2周进行一次剥脱治疗。所有患者均被要求早上涂抹防晒霜,晚上涂抹保湿霜。每两周记录一次MASI评分和不良反应。12周时停止治疗,之后每4周对患者进行一次随访,持续12周。随访期结束时记录最终MASI评分和不良反应。使用配对样本t检验和单因素方差分析比较平均MASI评分。
两组在基线、治疗结束和随访结束时的MASI评分差异无统计学意义(p值分别为0.54、0.26和0.55)。另一方面,两组治疗前后MASI评分差异的组内分析均具有高度统计学意义(p<0.0001)。两组的不良反应均较轻微且相当。
杰斯纳溶液和30%水杨酸在治疗亚洲人皮肤表皮型黄褐斑方面是同样有效和安全的剥脱剂。