Palei Ana C T, Sandrim Valeria C, Cavalli Ricardo C, Tanus-Santos Jose E
Department of Pharmacology, Faculty of Medical Sciences, State University of Campinas, 13081-970, Campinas, SP, Brazil.
Clin Biochem. 2008 Jul;41(10-11):875-80. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2008.04.015. Epub 2008 Apr 26.
To compare the circulating levels of matrix metalloproteinase (MMP)-2, MMP-9, tissue inhibitors of metalloproteinase (TIMP)-1, TIMP-2, and the MMP-9/TIMP-1 and MMP-2/TIMP-2 ratios in preeclampsia and gestational hypertension with those found in normotensive pregnancies.
We studied 83 pregnant women (30 healthy pregnant women with uncomplicated pregnancies, 26 with gestational hypertension, and 27 with preeclampsia) and 30 healthy nonpregnant women in a cross-sectional study. MMP and TIMP concentrations were measured in plasma samples by gelatin zymography and ELISA, respectively.
We found higher plasma pro-MMP-9 levels, and higher pro-MMP-9/TIMP-1 ratios in women with gestational hypertension (95%-CI: 1.031 to 2.357, and 0.012 to 0.031, respectively), but not with preeclampsia, compared with those found in normotensive pregnant women (95%-CI: 0.810 to 1.350, and 0.006 to 0.013, respectively; both P<0.05). We found no significant differences in pro-MMP-2 levels (P>0.05).
The higher net MMP-9 (but not MMP-2) activity in gestational hypertension compared with normotensive pregnancy suggests that MMP-9 plays a role in the pathophysiology of gestational hypertension. Conversely, the lack of such alterations in preeclampsia is consistent with the notion that different pathophysiological mechanisms are involved in these hypertensive disorders.
比较子痫前期和妊娠高血压患者循环中基质金属蛋白酶(MMP)-2、MMP-9、金属蛋白酶组织抑制剂(TIMP)-1、TIMP-2水平,以及MMP-9/TIMP-1和MMP-2/TIMP-2比值与正常血压妊娠者的差异。
我们进行了一项横断面研究,纳入83名孕妇(30名正常妊娠的健康孕妇、26名妊娠高血压患者和27名子痫前期患者)以及30名健康非孕妇。分别采用明胶酶谱法和酶联免疫吸附测定法检测血浆样本中MMP和TIMP的浓度。
与正常血压妊娠女性相比,妊娠高血压女性血浆中前MMP-9水平更高,前MMP-9/TIMP-1比值也更高(95%可信区间分别为1.031至2.357和0.012至0.031),而子痫前期患者则无此差异(95%可信区间分别为0.810至1.350和0.006至0.013;P均<0.05)。前MMP-2水平无显著差异(P>0.05)。
与正常血压妊娠相比,妊娠高血压患者的MMP-9(而非MMP-2)净活性更高,提示MMP-9在妊娠高血压的病理生理过程中起作用。相反,子痫前期缺乏此类改变与这些高血压疾病涉及不同病理生理机制的观点一致。