Baran Robert, Hay Rod J, Garduno Javier I
Nail Disease Centre, Cannes, France.
J Dermatolog Treat. 2008;19(2):72-81. doi: 10.1080/09546630701243418.
This review outlines recent data on treatment modalities and outcomes with antifungal therapy in onychomycosis. Included are topical, mechanical, chemical and systemic treatments or a combination thereof. Topical treatments, or transungual drug delivery systems (TUDDS), including ciclopirox and amorolfine were shown to be effective if used alone for mild-moderate nail involvement. Specifically, superficial white onychomycosis (SWO) restricted to the dorsum of the nail plate and moderate distal lateral subungual onychomycosis (DLSO). Mechanical treatments were mostly effective as adjuncts to topical therapy which include nail avulsion and abrasion. In particular, partial nail avulsion aids topical therapy in DLSO and partial subungual onychomycosis for a more effective therapy. Chemical avulsion is a painless method of debridement which uses a keratinolysis formula that is effective only in limited and early disease. Systemic therapies have been shown to be effective with terbinafine and itraconazole is suggested as being the most cost-effective therapy. Systemic therapies require consideration of side effects and monitoring by both patient and physician prior to treatment application. An effective suggestion is the use of a topical with debridement for mild-moderate onychomycosis and systemic (terbinafine) plus topical for severe onychomycosis. Most treatment modalities will require long-term use from 3 to 9 months to be most effective, with strategies presented in Part II of this review.
本综述概述了近期关于甲真菌病抗真菌治疗方式及疗效的数据。内容包括局部治疗、机械治疗、化学治疗、全身治疗或上述方法的联合应用。局部治疗,即经甲给药系统(TUDDS),包括环吡酮和阿莫罗芬,单独用于轻度至中度甲受累时显示有效。具体而言,局限于甲板背面的浅表白色甲真菌病(SWO)和中度远端外侧甲下甲真菌病(DLSO)。机械治疗大多作为局部治疗的辅助手段有效,包括拔甲和磨甲。特别是,部分拔甲有助于DLSO和部分甲下甲真菌病的局部治疗,从而实现更有效的治疗。化学剥脱是一种无痛清创方法,使用仅在局限性早期疾病中有效的角质溶解配方。全身治疗已证明特比萘芬有效,伊曲康唑被认为是最具成本效益的治疗方法。全身治疗在应用前需要考虑副作用并由患者和医生进行监测。一个有效的建议是,轻度至中度甲真菌病使用局部治疗并清创,重度甲真菌病使用全身治疗(特比萘芬)加局部治疗。大多数治疗方式需要3至9个月的长期使用才能达到最佳效果,本综述第二部分将介绍相关策略。