Casey A, Herzog E, Lyng F M, Byrne H J, Chambers G, Davoren M
School of Physics, Dublin Institute of Technology, Kevin Street, Dublin 8, Ireland.
Toxicol Lett. 2008 Jun 30;179(2):78-84. doi: 10.1016/j.toxlet.2008.04.006. Epub 2008 Apr 22.
The ability of two types of single walled carbon nanotubes (SWCNT), namely Arc Discharge (AD) and HiPco single walled carbon nanotubes, to induce an indirect cytotoxicity in A549 lung cells by means of medium depletion was investigated. The nanotubes were dispersed in a commercial cell culture medium and subsequently removed by centrifugation and filtration. Spectroscopic analysis confirmed the removal of the nanotubes and showed differing degrees of alteration of the composition of the medium upon the removal of the nanotubes. The ability to induce an indirect cytotoxic effect by altering the medium was evaluated using two endpoints, namely the Alamar Blue (AB) and the Clonogenic assay. Exposure of the A549 cells to the depleted medium which had previously contained carbonaceous nanoparticles, revealed significant cytotoxicity for both endpoints employed. The results presented demonstrate that single walled carbon nanotubes can induce an indirect cytotoxicity by alteration of cell culture medium (in which they have previously been dispersed) which potentially results in a false positive toxic effect being observed in cytotoxicity studies.
研究了两种单壁碳纳米管(SWCNT),即电弧放电(AD)单壁碳纳米管和HiPco单壁碳纳米管,通过培养基消耗在A549肺细胞中诱导间接细胞毒性的能力。将纳米管分散在商业细胞培养基中,随后通过离心和过滤去除。光谱分析证实了纳米管的去除,并显示出在去除纳米管后培养基成分有不同程度的改变。使用两个终点,即阿拉玛蓝(AB)和克隆形成试验,评估通过改变培养基诱导间接细胞毒性作用的能力。将A549细胞暴露于先前含有碳质纳米颗粒的耗尽培养基中,对于所采用的两个终点均显示出显著的细胞毒性。所呈现的结果表明,单壁碳纳米管可通过改变细胞培养基(它们先前已分散在其中)诱导间接细胞毒性,这可能导致在细胞毒性研究中观察到假阳性毒性效应。