Hamahata Atsumori, Enkhbaatar Perenlei, Kraft Edward R, Lange Matthias, Leonard Scott W, Traber Maret G, Cox Robert A, Schmalstieg Frank C, Hawkins Hal K, Whorton Elbert B, Horvath Eszter M, Szabo Csaba, Traber Lillian D, Herndon David N, Traber Daniel L
University of Texas Medical Branch, Galveston, TX 77555, USA.
Free Radic Biol Med. 2008 Aug 15;45(4):425-33. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2008.04.037. Epub 2008 May 3.
Fire accident victims who sustain both thermal injury to skin and smoke inhalation have gross evidence of systemic and pulmonary oxidant damage and acute lung injury. We hypothesized that gamma-tocopherol (gT), a reactive O(2) and N(2) scavenger, when delivered into the airway, would attenuate lung injury induced by burn and smoke inhalation. Acute lung injury was induced in chronically prepared, anesthetized sheep by 40% total burn surface area, third-degree skin burn and smoke insufflation (48 breaths of cotton smoke, <40 degrees C). The study groups were: (1) Sham (not injured, flaxseed oil (FO)-nebulized, n=6); (2) SA-neb (injured, saline-nebulized, n=6); (3) FO-neb (injured, FO-nebulized, n=6); and (4) gT+FO-neb (injured, gT and FO-nebulized, n=6). Nebulization was started 1 h postinjury, and 24 ml of FO with or without gT (51 mg/ml) was delivered into airways over 47 h using our newly developed lipid aerosolization device (droplet size: 2.5-5 microm). The burn- and smoke inhalation-induced pathological changes seen in the saline group were attenuated by FO nebulization; gT addition further improved pulmonary function. Pulmonary gT delivery along with a FO source may be a novel effective treatment strategy in management of patients with acute lung injury.
遭受皮肤热损伤和烟雾吸入的火灾事故受害者有全身和肺部氧化损伤及急性肺损伤的明显证据。我们假设,γ-生育酚(gT)作为一种活性氧和氮清除剂,经气道给药时,将减轻烧伤和烟雾吸入诱导的肺损伤。通过40%的总体表面积三度皮肤烧伤和烟雾吹入(48次吸入<40摄氏度的棉烟)在长期准备的麻醉绵羊中诱导急性肺损伤。研究组包括:(1)假手术组(未受伤,雾化亚麻籽油(FO),n = 6);(2)盐水雾化组(受伤,雾化盐水,n = 6);(3)FO雾化组(受伤,雾化FO,n = 6);以及(4)gT + FO雾化组(受伤,雾化gT和FO,n = 6)。雾化在受伤后1小时开始,使用我们新开发的脂质雾化装置(液滴大小:2.5 - 5微米)在47小时内将24毫升含或不含gT(51毫克/毫升)的FO输送到气道中。盐水组中所见的烧伤和烟雾吸入诱导的病理变化通过FO雾化得到减轻;添加gT进一步改善了肺功能。肺部输送gT并同时提供FO来源可能是治疗急性肺损伤患者的一种新型有效治疗策略。