Department of Anesthesiology, University of Texas Medical Branch, Galveston, Texas 77555, USA.
Shock. 2012 Dec;38(6):671-6. doi: 10.1097/SHK.0b013e3182758759.
More than 20,000 burn injury victims suffer from smoke inhalation injury in the United States annually. In an ovine model of acute lung injury, γ-tocopherol had a beneficial effect when nebulized into the airway. We hypothesize that γ-tocopherol scavenges reactive oxygen species (ROS) and reactive nitrogen species resulting from burn and smoke inhalation injury and that these ROS/reactive nitrogen species activate the arginase pathway, leading to increased collagen deposition and decreased pulmonary function. To test this hypothesis, ewes were operatively prepared for chronic study, then they were randomly divided into groups (n = 8): uninjured, injured, or injured with nebulization (γ-tocopherol [950 mg/g] and α-tocopherol [40 mg/g] from hours 3 to 48 after the injury). The injury, under deep anesthesia, consisted of a 20% total body surface burn and 36 breaths of cotton smoke; all animals were killed after 3 weeks. Treatment increased lung γ-tocopherol at 3 weeks after γ-tocopherol nebulization compared with injured sheep (1.75 ± 0.62 nmol/g vs. 0.45 ± 0.06, P < 0.05). The expression of dimethylarginine dimethylaminohydrolase-2, which degrades asymmetrical dimethylarginine, a nitric oxide synthase inhibitor, significantly increases with γ-tocopherol treatment compared with injured sheep (P < 0.05). Arginase activity (0.15 ± 0.02 μM urea/μg protein vs. 0.24 ± 0.009, P < 0.05), ornithine aminotransferase (11,720 ± 888 vs. 13,170 ± 1,775), and collagen deposition (0.62 ± 0.12 μM hydroxyproline/μg protein vs. 1.02 ± 0.13, P < 0.05) significantly decrease with γ-tocopherol compared with injured animals without γ-tocopherol. The decreases in arginase and collagen with γ-tocopherol are associated with significantly increased diffusion capacity (P < 0.05) and decreased lung wet-to-dry ratio (P < 0.05). Smoke-induced chronic pulmonary dysfunction is mediated through the ROS/asymmetrical dimethylarginine/arginase pathway, and ROS scavengers such as γ-tocopherol may be a potential therapeutic management of burn patients with inhalation injury.
在美国,每年有超过 20000 名烧伤患者因吸入烟雾而遭受烟雾吸入损伤。在急性肺损伤的绵羊模型中,经气道雾化给予 γ-生育酚具有有益作用。我们假设 γ-生育酚可以清除烧伤和烟雾吸入损伤引起的活性氧(ROS)和活性氮(RNS),并且这些 ROS/RNS 激活精氨酸酶途径,导致胶原沉积增加和肺功能下降。为了验证这一假设,对绵羊进行了手术准备进行慢性研究,然后将其随机分为 3 组(每组 8 只):未受伤组、受伤组或受伤加雾化治疗组(伤后 3 至 48 小时给予 γ-生育酚[950mg/g]和 α-生育酚[40mg/g])。在深度麻醉下进行损伤,损伤包括 20%的全身体表面积烧伤和 36 次棉烟吸入;所有动物在 3 周后死亡。与受伤的绵羊相比,治疗后绵羊的肺组织 γ-生育酚增加(3 周时为 1.75 ± 0.62 nmol/g,而受伤的绵羊为 0.45 ± 0.06 nmol/g,P < 0.05)。与受伤的绵羊相比,用 γ-生育酚治疗可显著增加二甲基精氨酸二甲氨基水解酶-2 的表达,二甲基精氨酸二甲氨基水解酶-2 可降解一氧化氮合酶抑制剂不对称二甲基精氨酸(P < 0.05)。与未用 γ-生育酚治疗的受伤绵羊相比,精氨酸酶活性(0.15 ± 0.02 μM 尿素/μg 蛋白比 0.24 ± 0.009,P < 0.05)、鸟氨酸氨基转移酶(11720 ± 888 比 13170 ± 1775,P < 0.05)和胶原沉积(0.62 ± 0.12 μM 羟脯氨酸/μg 蛋白比 1.02 ± 0.13,P < 0.05)均显著降低。用 γ-生育酚治疗与未用 γ-生育酚治疗的动物相比,精氨酸酶和胶原的减少与弥散能力的显著增加(P < 0.05)和肺湿重/干重比的降低(P < 0.05)有关。烟雾引起的慢性肺功能障碍是通过 ROS/不对称二甲基精氨酸/精氨酸酶途径介导的,ROS 清除剂如 γ-生育酚可能是吸入性烧伤患者的一种潜在治疗方法。