Huppmann Michael V, Monson Matthew
Department of Radiology, Walter Reed Army Medical Center, NW, Washington, DC 20307, USA.
Pediatr Radiol. 2008 Aug;38(8):879-83. doi: 10.1007/s00247-008-0824-y. Epub 2008 May 27.
Infection by the Aspergillus species of fungus can result in a variety of clinically and radiographically unique pulmonary diseases. The specific disease manifested is most dependent upon the immunocompetency of the infected individual. Allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA) is most commonly seen in patients with asthma and cystic fibrosis. Since its original description in 1952, much has been published describing the radiographic manifestations of this disease. In this article, we present the unusual case of a 13-year-old whose initial radiographic presentation was that of a dense lobar consolidation. Additionally, we highlight the contributory role of the radiologist in guiding the appropriate clinical work-up and treatment of this disease.
曲霉菌真菌感染可导致多种临床和影像学表现独特的肺部疾病。具体表现出的疾病很大程度上取决于受感染个体的免疫能力。变应性支气管肺曲霉菌病(ABPA)最常见于哮喘和囊性纤维化患者。自1952年首次描述以来,已有大量文献描述了该疾病的影像学表现。在本文中,我们介绍了一名13岁患者的罕见病例,其最初的影像学表现为致密的肺叶实变。此外,我们强调了放射科医生在指导该疾病的适当临床检查和治疗中的重要作用。