Lohrer Heinz, Arentz Sabine, Nauck Tanja, Dorn-Lange Nadja V, Konerding Moritz A
Institute of Sports Medicine Frankfurt/Main, Frankfurt, Main, Germany.
Clin Orthop Relat Res. 2008 Sep;466(9):2230-7. doi: 10.1007/s11999-008-0298-0. Epub 2008 May 28.
Anatomic and operative textbooks and current literature do not clearly describe the Achilles tendon interface to the calcaneal tuberosity. We dissected 51 specimens to identify the detailed anatomy of the Achilles tendon insertion. Achilles tendon fascicles expanded from the anterior aspect of the distal Achilles tendon over the retrocalcaneal bursa to the anterior part of the Haglund's tuberosity in nearly half of the specimens. The insertion of the transverse section of the Achilles tendon regularly had a crescent-shape corresponding to the posterior calcaneal prominence. In transverse sections, all specimens had a curved appearance with a radius of curvature ranging from 13.8 mm to 43.6 mm (mean, 20.4 mm) and Achilles tendon extensions to the lateral and medial calcaneal surfaces reached 1.0 mm (mean) and 3.5 mm (mean) anterior in relation to the most posterior point of the calcaneal tuberosity. Knowledge of the arcuate configuration and of the medial and lateral extensions of the plantaris and the Achilles tendon insertion with respect to the transverse plane is important to avoid iatrogenic complications during resection of Haglund's tuberosity.
解剖学和手术学教科书以及当前文献并未清晰描述跟腱与跟骨结节的界面。我们解剖了51个标本以确定跟腱附着处的详细解剖结构。在近半数标本中,跟腱束从跟腱远端的前侧越过跟腱后囊延伸至Haglund结节的前部。跟腱横切面的附着处通常呈新月形,与跟骨后部的凸起相对应。在横切面上,所有标本均呈弯曲状,曲率半径在13.8毫米至43.6毫米之间(平均为20.4毫米),跟腱向跟骨外侧和内侧表面的延伸相对于跟骨结节最后点向前分别达1.0毫米(平均)和3.5毫米(平均)。了解跖肌和跟腱附着处相对于横平面的弓形结构以及内侧和外侧延伸情况,对于避免在切除Haglund结节时发生医源性并发症很重要。