Pacenti Marco, Dugheri Stefano, Villanelli Fabio, Bartolucci Gianluca, Calamai Luca, Boccalon Pierpaolo, Arcangeli Giulio, Vecchione Febe, Alessi Paolo, Kikic Ireneo, Cupelli Vincenzo
Occupational Health Division, Department of Public Health, University of Florence, Florence, Italy.
Biomed Chromatogr. 2008 Oct;22(10):1155-63. doi: 10.1002/bmc.1039.
A method for the determination of the organic acids directly in the urine employing derivatization with trimethyloxonium tetrafluoroborate as a methylating agent and sequential extraction by head space and direct immersion/solid phase microextraction is reported. Furoic acid, hippuric acid, methylhippuric acid, mandelic acid, phenylglyoxylic acid and trans, trans muconic acid contained in urine and proposed by the American Conference of Governmental Industrial Hygienists as biological exposure indices were determined after a fast and economically convenient preparation step and sensitive gas chromatography-ion trap-mass spectrometry/tandem mass spectrometry analysis. Urine is rather a complex sample and hence the acquisition method required specific GC-MS instrumentation capable of supporting the changeover, fully automated during a single chromatographic separation, from mass to tandem mass spectrometry and both chemical and electron ionization modes. The automation of the analytical method provides a number of advantages, including reduced analysis time for both routine analysis and method development, and greater reproducibility. The equilibrium and kinetics of this substances vs head space/direct immersion-solid phase microextraction were investigated and evaluated theoretically.
报道了一种直接测定尿液中有机酸的方法,该方法采用四氟硼酸三甲基氧鎓作为甲基化试剂进行衍生化,并通过顶空和直接浸入/固相微萃取进行顺序萃取。在经过快速且经济便捷的制备步骤以及灵敏的气相色谱-离子阱-质谱/串联质谱分析后,测定了尿液中含有的糠酸、马尿酸、甲基马尿酸、扁桃酸、苯乙醛酸和反,反-粘康酸,这些物质被美国政府工业卫生学家会议提议作为生物暴露指标。尿液是一种相当复杂的样品,因此采集方法需要特定的气相色谱-质谱仪器,该仪器能够支持在单次色谱分离过程中从质谱到串联质谱的转换,并且支持化学电离和电子电离模式,且完全自动化。分析方法的自动化具有诸多优势,包括减少常规分析和方法开发的分析时间,以及提高重现性。从理论上研究和评估了这些物质与顶空/直接浸入-固相微萃取之间的平衡和动力学。