Ewing D, Walton H L
Department of Radiation Oncology and Nuclear Medicine, Hahnemann University, Philadelphia, Pennsylvania 19102.
Radiat Res. 1991 May;126(2):187-97.
We have tested several chemical compounds, characterized and widely used as hydroxyl radical (.OH) scavengers, for their effects on the radiation sensitivity of Chinese hamster V79 cells irradiated in air or nitrogen. Our purpose is to reexamine the proposed relationship between the level of protection and the rates at which the scavengers react with .OH. We found that the additives can have two apparently independent effects on the shape of survival curves: a reduction in sensitivity (i.e., "protection," a decrease in the value of k) and an increase in the size of the shoulder of the survival curve (an increase in the value of Dq). We measured intracellular scavenger concentrations, and, using these values in our analysis, we found that neither of the two effects is correlated with the rates at which the scavengers react with .OH. Although these results could mean that .OH do not cause lethal damage, the interpretation we believe most probably correct is that these scavengers protect in multiple ways. The protection would occur in addition to or instead of simple .OH removal.
我们测试了几种化学化合物,这些化合物被广泛用作羟基自由基(·OH)清除剂,并已被表征,研究了它们对在空气或氮气中辐照的中国仓鼠V79细胞辐射敏感性的影响。我们的目的是重新审视所提出的保护水平与清除剂与·OH反应速率之间的关系。我们发现,这些添加剂对存活曲线的形状可能有两种明显独立的影响:敏感性降低(即“保护”,k值降低)和存活曲线肩部大小增加(Dq值增加)。我们测量了细胞内清除剂浓度,并在分析中使用这些值,发现这两种影响均与清除剂与·OH的反应速率无关。尽管这些结果可能意味着·OH不会造成致命损伤,但我们认为最可能正确的解释是这些清除剂通过多种方式发挥保护作用。这种保护作用可能是除了简单的·OH清除之外发生的,或者是取代了简单的·OH清除。