Bruysters M, Christin-Maitre S, Verhoef-Post M, Sultan C, Auger J, Faugeron I, Larue L, Lumbroso S, Themmen A P N, Bouchard P
Department of Internal Medicine, Erasmus MC, PO Box 2040, 3000 CA Rotterdam, The Netherlands.
Hum Reprod. 2008 Aug;23(8):1917-23. doi: 10.1093/humrep/den180. Epub 2008 May 27.
Inactivating LH receptor (LHR) mutations have been described so far in men as well as in women. Phenotypes in men have been variable with in nearly all cases impairment of sex differentiation or azoospermia. We report a milder reproductive phenotype both in a male patient and his sister.
We describe a family that carries a homozygous mutation G-->A at position -1 at the intron 10-exon 11 boundary of the LHR gene. The male patient presented with delayed puberty, micropenis and oligospermia. Two of his sisters were homozygous for the same mutation and were infertile. Surprisingly, one of them was found to have had regular ovarian cycles for years and showed normal LH values (6.5 and 10.6 mIU/ml for LH and FSH, respectively). In vitro analysis showed that this altered splicing resulted in an LHR from which eight amino acids are deleted from the extracellular domain (Delta Tyr(317)-Ser(324)). In vitro expression has shown that the receptor was expressed and capable of LH-induced signaling, albeit with reduced potency (P < 0.001).
LHR mutations may represent an underestimated cause of infertility in women, in addition to being responsible for male hypogonadism with reduced spermatogenesis.
迄今为止,已在男性和女性中发现了失活性促黄体生成素受体(LHR)突变。男性的表型各不相同,几乎所有病例都存在性别分化障碍或无精子症。我们报告了一名男性患者及其妹妹的生殖表型较轻的情况。
我们描述了一个家族,其LHR基因第10内含子与第11外显子边界处的-1位存在纯合突变G→A。该男性患者表现为青春期延迟、小阴茎和少精子症。他的两个姐妹为相同突变的纯合子,均不育。令人惊讶的是,其中一个姐妹多年来月经周期规律,促黄体生成素(LH)值正常(LH和促卵泡生成素[FSH]分别为6.5和10.6 mIU/ml)。体外分析表明,这种剪接改变导致LHR的细胞外结构域缺失8个氨基酸(ΔTyr(317)-Ser(324))。体外表达显示该受体能够表达,并且能够进行LH诱导的信号传导,尽管效力降低(P<0.001)。
LHR突变可能是女性不孕症的一个被低估的原因,此外还会导致男性性腺功能减退伴精子发生减少。