Buckloh Lisa M, Lochrie Amanda S, Antal Holly, Milkes Amy, Canas J Atilio, Hutchinson Sally, Wysocki Tim
Department of Pediatrics, Nemours Children's Clinic, Jacksonville, Florida, USA.
Diabetes Care. 2008 Aug;31(8):1516-20. doi: 10.2337/dc07-2349. Epub 2008 May 28.
Youth with type 1 diabetes face long-term risks of health complications of the disease. Little is known about patients' and parents' knowledge, acquisition of information, and family communication regarding these complications. This paper reports qualitative analyses of parental focus-group discussions of this topic.
A total of 47 participants (30 mothers, 14 fathers, and 3 others) representing 33 children between the ages of 8 and 18 years with type 1 diabetes participated in 1 of 13 focus groups. Open-ended questions focused on the type and amount of information about long-term complications presented to parents by health care professionals at different time points, as well as the way that information was presented. Questions also elicited details about parent-child communication and exposure to misconceptions about diabetes complications.
Qualitative analysis of the transcribed focus groups revealed that participants experienced significant anxiety about diabetes complications, with a shift from concern about daily management tasks to concern about long-term complications over time. Participants desired a flexible, collaborative educational approach, especially regarding the timing and type of information, relative to the child's age and duration of diabetes. Many parents wanted more sensitive communication and emotional support from health care providers. Motivating children appeared to be a particular challenge; family burnout with regard to diabetes care over time was reported. Knowledge was gained in many ways, yet misinformation was uncommon.
Obtaining information about long-term complications is an important process that changes over the course of the disease and with the child's developmental level. More research is needed, especially regarding youth knowledge, learning, and beliefs about diabetes complications.
1型糖尿病青少年面临该疾病健康并发症的长期风险。关于患者及其父母对这些并发症的了解、信息获取以及家庭沟通情况,人们知之甚少。本文报告了关于这一主题的家长焦点小组讨论的定性分析结果。
共有47名参与者(30名母亲、14名父亲和3名其他人员)代表33名8至18岁的1型糖尿病儿童参加了13个焦点小组中的1个。开放式问题聚焦于不同时间点医护人员向家长提供的关于长期并发症的信息类型和数量,以及信息的呈现方式。问题还引出了关于亲子沟通以及对糖尿病并发症误解的接触情况的细节。
对转录后的焦点小组进行定性分析发现,参与者对糖尿病并发症深感焦虑,随着时间推移,关注点从日常管理任务转移到了长期并发症上。参与者希望采用灵活、协作的教育方法,尤其是在信息的时机和类型方面,要与孩子的年龄和糖尿病病程相适应。许多家长希望医护人员能提供更贴心的沟通和情感支持。激励孩子似乎是一项特别的挑战;据报告,随着时间推移,家庭在糖尿病护理方面出现了倦怠。知识通过多种方式获得,但错误信息并不常见。
获取关于长期并发症的信息是一个重要过程,它会随着疾病进程和孩子的发育水平而变化。需要更多研究,尤其是关于青少年对糖尿病并发症的知识、学习和信念方面的研究。