使用微型切割器的视频内镜腺样体切除术。
Videoendoscopic adenoidectomy with microdebrider.
作者信息
Costantini F, Salamanca F, Amaina T, Zibordi F
机构信息
Otorhinolaryngology Unit, "S. Pio X" Clinic, Milan, Italy.
出版信息
Acta Otorhinolaryngol Ital. 2008 Feb;28(1):26-9.
Abstract
After evaluating approaches proposed, over the last few years, by several Authors, to make the procedure of adenoidectomy safer and more accurate, we have developed a new procedure based on the combined use of a rigid 70 degrees endoscope with a video attachment and a microdebrider, both introduced through the oral cavity. This procedure offers several advantages: an improved field of vision, continuous suction of blood, and extreme precision in removing the adenoid tissue. Compared with current practices which employ the adenotome or curette, it is possible with our approach to remove adenoid tissue in the most important centres: the choanal and tubaric regions. The validity and safety of this videoendoscopic adenoidectomy with microdebrider has been demonstrated in 201 patients.
摘要
在评估了多位作者在过去几年中提出的使腺样体切除术更安全、更精确的方法后，我们开发了一种新的手术方法，该方法基于联合使用带有视频附件的70度硬质内窥镜和微型切割器，二者均通过口腔插入。该手术方法具有多个优点：视野改善、持续吸血以及在切除腺样体组织时具有极高的精准度。与目前使用腺样体刀或刮匙的做法相比，采用我们的方法能够在最重要的部位：后鼻孔和咽鼓管区域切除腺样体组织。201例患者已证明了这种带微型切割器的视频内窥镜腺样体切除术的有效性和安全性。
相似文献
1
Videoendoscopic adenoidectomy with microdebrider.使用微型切割器的视频内镜腺样体切除术。
Acta Otorhinolaryngol Ital. 2008 Feb;28(1):26-9.
2
How we do it: a combined method of traditional curette and power-assisted endoscopic adenoidectomy.我们的做法：传统刮匙与电动辅助内镜下腺样体切除术相结合的方法。
Acta Otolaryngol. 2009 May;129(5):556-9. doi: 10.1080/00016480802294377.
3
The evolution of the adenoidectomy: analysis of different power-assisted techniques.腺样体切除术的演变：不同动力辅助技术的分析。
Int J Immunopathol Pharmacol. 2011 Oct;24(4 Suppl):55-9. doi: 10.1177/03946320110240S411.
4
The incidence of revision adenoidectomy: A comparison of four surgical techniques over a 10-year period.腺样体切除术翻修的发生率：10年间四种手术技术的比较。
Ear Nose Throat J. 2018 Jun;97(6):E5-E9. doi: 10.1177/014556131809700601.
5
Comparison between curettage adenoidectomy and endoscopic-assisted microdebrider adenoidectomy in terms of Eustachian tube dysfunction.经比较，腺样体刮除术与内镜辅助微动力切割术治疗咽鼓管功能障碍的疗效。
Braz J Otorhinolaryngol. 2020 Jan-Feb;86(1):38-43. doi: 10.1016/j.bjorl.2018.08.004. Epub 2018 Sep 25.
6
Microdebrider tonsillectomy associated with more intraoperative blood loss than electrocautery.与电灼术相比，微型切割器扁桃体切除术术中失血量更多。
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2012 Oct;76(10):1437-41. doi: 10.1016/j.ijporl.2012.06.018. Epub 2012 Jul 15.
7
Power-assisted partial adenoidectomy.动力辅助部分腺样体切除术
Laryngoscope. 2002 Aug;112(8 Pt 2 Suppl 100):26-8. doi: 10.1002/lary.5541121410.
8
Combined Conventional and Endoscopic Microdebrider-Assisted Adenoidectomy: A Tertiary Centre Experience.传统与内镜下微型切割器辅助腺样体切除术联合应用：三级医疗中心经验
J Clin Diagn Res. 2017 Feb;11(2):MC05-MC07. doi: 10.7860/JCDR/2017/24682.9394. Epub 2017 Feb 1.
9
Suction diathermy adenoid ablation.吸割扁桃体切除术。 （注：adenoid常见释义为“腺样体”，这里结合语境应是“扁桃体”，因为扁桃体切除术是比较常见的手术表述，而腺样体切除术一般会更明确地提及腺样体相关内容，这里原文表述更像是扁桃体切除术，当然具体需结合完整文档判断，单从这一句看这种翻译更符合常见手术名称习惯 ）
J Laryngol Otol. 2005 Jan;119(1):34-5. doi: 10.1258/0022215053222743.
10
Endoscopic-guided adenoidectomy using a classic adenoid curette: a simple way to improve adenoidectomy.
Hong Kong Med J. 2005 Feb;11(1):42-4.
引用本文的文献
1
Endoscopic Adenoidectomy Replacing the Outdated Curette Adenoidectomy: Comparison of the Two Methods at a Tertiary Care Centre.内镜下腺样体切除术取代过时的刮匙腺样体切除术：三级医疗中心两种方法的比较
Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2022 Dec;74(Suppl 3):4788-4794. doi: 10.1007/s12070-022-03089-y. Epub 2022 Mar 21.
2
Comparative Study Between Conventional Curettage Adenoidectomy Versus Endoscopic Microdebrider Assisted Adenoidectomy: Our Experience.传统刮除腺样体切除术与内镜下微型切割器辅助腺样体切除术的比较研究：我们的经验
Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2022 Oct;74(Suppl 2):875-880. doi: 10.1007/s12070-020-01944-4. Epub 2020 Jul 9.
3
Endoscopic Adenoidectomy with Microdebrider.使用微型切割器的内镜下腺样体切除术
Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2022 Oct;74(Suppl 2):1314-1318. doi: 10.1007/s12070-021-02416-z. Epub 2021 Feb 13.
4
Comparison of transnasal and transoral routes of microdebrider combined curettage adenoidectomy and assessment of endoscopy for residue: a randomized prospective study.经鼻与经口微动力系统联合腺样体切除术切除残留的对比：一项随机前瞻性研究。
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2021 Mar;278(3):797-805. doi: 10.1007/s00405-020-06385-x. Epub 2020 Sep 28.
5
Comparison of middle ear function and hearing thresholds in children with adenoid hypertrophy after microdebrider and conventional adenoidectomy: a randomised controlled trial.微型切割器与传统腺样体切除术治疗腺样体肥大患儿的中耳功能及听力阈值比较：一项随机对照试验
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2020 Nov;277(11):3195-3203. doi: 10.1007/s00405-020-06197-z. Epub 2020 Jul 14.
6
Endoscopic adenoidectomy: a systematic analysis of outcomes and complications in 1006 patients.内镜下腺样体切除术：1006例患者的结局与并发症的系统分析
Acta Otorhinolaryngol Ital. 2020 Feb;40(1):79-86. doi: 10.14639/0392-100X-N0150.
7
Combined Conventional and Endoscopic Microdebrider-Assisted Adenoidectomy: A Tertiary Centre Experience.传统与内镜下微型切割器辅助腺样体切除术联合应用：三级医疗中心经验
J Clin Diagn Res. 2017 Feb;11(2):MC05-MC07. doi: 10.7860/JCDR/2017/24682.9394. Epub 2017 Feb 1.
8
Endoscopic assisted adenoidectomy versus conventional curettage adenoidectomy: a meta-analysis of randomized controlled trials.内镜辅助腺样体切除术与传统刮除术式腺样体切除术的比较：一项随机对照试验的荟萃分析
Springerplus. 2016 Apr 11;5:426. doi: 10.1186/s40064-016-2072-1. eCollection 2016.
9
Audiological Outcome of Classical Adenoidectomy versus Endoscopically-Assisted Adenoidectomy using a Microdebrider.传统腺样体切除术与使用微型切割器的内镜辅助腺样体切除术的听力结果比较
Iran J Otorhinolaryngol. 2016 Jan;28(84):31-7.
10
Power-assisted endoscopic adenoidectomy using a 120° reverse-viewing telescope.使用120°后视望远镜的动力辅助内镜下腺样体切除术。
Ann R Coll Surg Engl. 2015 Nov;97(8):613-4. doi: 10.1308/rcsann.2015.0054.1.
本文引用的文献
1
How we do it: Transoral suction diathermy adenoid ablation under direct vision using a 45 degree endoscope.我们的做法：使用45度内窥镜在直视下经口进行吸割术腺样体消融。
Clin Otolaryngol. 2006 Oct;31(5):440-2. doi: 10.1111/j.1749-4486.2006.01213.x.
2
Suction diathermy adenoid ablation.吸割扁桃体切除术。 （注：adenoid常见释义为“腺样体”，这里结合语境应是“扁桃体”，因为扁桃体切除术是比较常见的手术表述，而腺样体切除术一般会更明确地提及腺样体相关内容，这里原文表述更像是扁桃体切除术，当然具体需结合完整文档判断，单从这一句看这种翻译更符合常见手术名称习惯 ）
J Laryngol Otol. 2005 Jan;119(1):34-5. doi: 10.1258/0022215053222743.
3
Endoscopic electrosurgical adenoidectomy: technique and outcomes.
J Otolaryngol. 2004 Apr;33(2):82-7. doi: 10.2310/7070.2004.02119.
4
Pediatric endoscopic transnasal adenoid ablation.
Ann Otol Rhinol Laryngol. 2003 Jun;112(6):511-4. doi: 10.1177/000348940311200605.
5
Outcomes in suction coagulator adenoidectomy.
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2003 Feb;129(2):182-5. doi: 10.1001/archotol.129.2.182.
6
Power-assisted adenoidectomy: total and partial resection.动力辅助腺样体切除术：全切除和部分切除
Laryngoscope. 2002 Aug;112(8 Pt 2 Suppl 100):29-31. doi: 10.1097/00005537-200208001-00011.
7
Power-assisted partial adenoidectomy.动力辅助部分腺样体切除术
Laryngoscope. 2002 Aug;112(8 Pt 2 Suppl 100):26-8. doi: 10.1002/lary.5541121410.
8
Powered partial adenoidectomy.
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2002 Jul;128(7):792-6. doi: 10.1001/archotol.128.7.792.
9
Obstructive adenoid tissue: an indication for powered-shaver adenoidectomy.阻塞性腺样体组织：电动剃须刀腺样体切除术的一个指征
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2002 Jul;128(7):789-91. doi: 10.1001/archotol.128.7.789.
10
Comparison of power-assisted adenoidectomy vs adenoid curette adenoidectomy.动力辅助腺样体切除术与腺样体刮除术的比较。
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2000 Jul;126(7):845-9. doi: 10.1001/archotol.126.7.845.
Zotero 插件