Leigh Warren, O'Grady Paul, Lawson Emma M, Hung Noelyn Anne, Theis Jean-Claude, Matheson John
Department of Orthopaedic Surgery, University of Otago and Dunedin Public Hospital, Dunedin, New Zealand.
J Arthroplasty. 2008 Sep;23(6):934-8. doi: 10.1016/j.arth.2007.08.003. Epub 2008 Mar 7.
A 76-year-old woman developed a pelvic mass and abdominal pain 12 years after cementless total hip arthroplasty. The mass was a cystic granuloma that communicated with the hip joint via a soft tissue herniation under the inguinal ligament. There was no acetabular lysis or defects. The shell and femoral component were well fixed, the polyethylene was worn, and a liner exchange was undertaken. The cyst was debrided, and follow-up computed tomography demonstrated resolution of the granuloma and no recurrence of the cyst. Removal of the source of the particle wear debris via liner exchange or revision surgery combined with cyst debridement via a single incision is recommended.
一名76岁女性在非骨水泥型全髋关节置换术后12年出现盆腔肿块和腹痛。该肿块为囊性肉芽肿,通过腹股沟韧带下的软组织疝与髋关节相通。髋臼无骨质溶解或缺损。髋臼杯和股骨假体固定良好,聚乙烯磨损,遂进行内衬更换。对囊肿进行清创,随访计算机断层扫描显示肉芽肿消退,囊肿未复发。建议通过内衬更换或翻修手术去除颗粒磨损碎片的来源,并通过单一切口进行囊肿清创。