Taylor Peter G, Dupuy Loo Omar A, Bonilla José A, Murillo Renato
Laboratorio de Patología Celular y Molecular, Centro de Medicina Experimental, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC), Apartado 21827, Caracas 1020-A, Venezuela.
Fitoterapia. 2008 Sep;79(6):428-32. doi: 10.1016/j.fitote.2007.07.019. Epub 2008 Jun 4.
The present study was carried out in order to examine the anticancer properties of two sesquiterpene lactones, millerenolide and thieleanin, isolated from Viguiera sylvatica and Decachaeta thieleana, against cell lines in vitro, and on the growth B16/BL6 melanoma tumors in C57BL/6 mice. Millerenolide and thieleanin showed a similar pattern of cytotoxicity with the greatest effect on viability being evident with A549 human lung cancer cells (IC(50) - 40 and 32 microM respectively), and with the 3T3/HER2 cell line which are 3T3 mouse fibroblasts transfected with the HER2 oncogene (IC(50) - 16 and 28 microM respectively). The parent 3T3 cells and the B16/BL6 mouse melanoma cells were less sensitive to these compounds, with thieleanin showing an IC(50) with B16/BL6 greater than the highest dose tested (203 microM). Treatment with millerenolide (8 mg/kg, i.p. on days 0, 2 and 4 post-inoculation) significantly inhibited the growth of subcutaneous B16/BL6 tumors in C57BL/6 mice, (50% inhibition at day 25, P=0.015), as well as retarding the appearance of detectable tumor (millerenolide - day 15.2+/-0.4 vs control - day 12.8+/-0.5, mean+/-SEM, P=0.011). In contrast, treatment with thieleanin (8 mg/kg every other day up to the day of kill) neither retarded the appearance of the tumor nor its growth.
本研究旨在检测从野生维菊(Viguiera sylvatica)和蒂氏十裂葵(Decachaeta thieleana)中分离出的两种倍半萜内酯——米列瑞内酯(millerenolide)和硫列宁(thieleanin)的体外抗癌特性,以及对C57BL/6小鼠B16/BL6黑色素瘤肿瘤生长的影响。米列瑞内酯和硫列宁显示出相似的细胞毒性模式,对A549人肺癌细胞(IC50分别为40和32微摩尔)以及转染了HER2癌基因的3T3/HER2细胞系(IC50分别为16和28微摩尔)的活力影响最大。亲本3T3细胞和B16/BL6小鼠黑色素瘤细胞对这些化合物不太敏感,硫列宁对B16/BL6细胞的IC50大于所测试的最高剂量(203微摩尔)。用米列瑞内酯(接种后第0、2和4天腹腔注射8毫克/千克)治疗可显著抑制C57BL/6小鼠皮下B16/BL6肿瘤的生长(第25天抑制50%,P = 0.015),并延缓可检测肿瘤的出现(米列瑞内酯组为第15.2±0.4天,对照组为第12.8±0.5天,平均值±标准误,P = 0.011)。相比之下,用硫列宁(每隔一天8毫克/千克,直至处死当天)治疗既没有延缓肿瘤的出现,也没有抑制其生长。