Oliveira Gustavo Carvalho de, Lopes Luiz Roberto, Andreollo Nelson Adami, Coelho Neto João de Souza
Departamento de Cirurgia, Faculdade de Ciências Médicas, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, SP.
Rev Soc Bras Med Trop. 2008 Mar-Apr;41(2):183-8. doi: 10.1590/s0037-86822008000200010.
Megaesophagus is one of the manifestations of Chagas disease and surgical treatment is the approach that presents the best results. In this retrospective study, the epidemiological profile of patients operated in the Clinical Hospital of University of Campinas between 1989 and 2005 was evaluated with regard to: place of birth, place of residence, probable place of infection, age, degree of megaesophagus, etiology, duration and evolution of dysphagia, other diseases in association and the type of surgery chosen. The method used was to analyze the 390 medical files of these patients, at the hospitals medical archive service. The results made it possible to establish the endemic regions, place of birth and place of residence of the patients with Chagas disease attended at our clinic, and to characterize the group. After detailed analysis, it was found that the mean age was 47 years and the mean duration of dysphagia was 9.47 years. It was observed that: a) in 84.4% of the patients, dysphagia took hold progressively; b) 306 (78.5%) patients presented Chagas disease etiology; c) grade 2 was prevalent in 48%; d) 89.8% of the patients underwent cardiomyotomy; and e) there were frequent associations with gastritis, esophagitis, megacolon, arterial hypertension and cardiopathy.
巨食管是恰加斯病的表现之一,手术治疗是效果最佳的治疗方法。在这项回顾性研究中,对1989年至2005年间在坎皮纳斯大学临床医院接受手术的患者的流行病学特征进行了评估,评估内容包括:出生地、居住地、可能的感染地点、年龄、巨食管程度、病因、吞咽困难的持续时间和演变过程、合并的其他疾病以及所选择的手术类型。所采用的方法是在医院医疗档案服务处分析这些患者的390份病历。研究结果有助于确定在我们诊所就诊的恰加斯病患者的流行地区、出生地和居住地,并对该群体进行特征描述。经过详细分析,发现平均年龄为47岁,吞咽困难的平均持续时间为9.47年。研究观察到:a)84.4%的患者吞咽困难呈渐进性发展;b)306例(78.5%)患者病因是恰加斯病;c)2级在48%的患者中最为常见;d)89.8%的患者接受了贲门肌切开术;e)患者常合并胃炎、食管炎、巨结肠、动脉高血压和心脏病。