Herndon Christopher M, Zimmerman Ethan
Department of Pharmacy Practice, Southern Illinois University Edwardsville School of Pharmacy, Edwardsville, IL 62026, USA.
Am J Hosp Palliat Care. 2008;25(6):492-5. doi: 10.1177/1049909108319268. Epub 2008 Jun 11.
Oftentimes, patients at the end of life may present with challenging symptoms refractory to conventional therapies. Agitation and terminal restlessness, 2 common symptoms encountered in the hospice population, are frequently managed using benzodiazepines or typical antipsychotics. In clinical scenarios that either preclude their use or in which they prove ineffective, alternative pharmacotherapy must be considered. Propofol, a sedative-hypnotic unrelated to any other class of drug, may provide palliation of agitation and terminal restlessness refractory to benzodiazepines or antipsychotics. Here, the authors present a hospice patient admitted to the general medical floor of a small community hospital for pain and symptom management. A history of polysubstance abuse contributes to rapidly escalating doses of opioids and midazolam. Failure to control her symptoms resulted in the initiation and successful titration of propofol.
临终患者常常会出现常规治疗难以缓解的棘手症状。激越和临终躁动是临终关怀人群中常见的两种症状,通常使用苯二氮䓬类药物或典型抗精神病药物进行处理。在临床情况不允许使用这些药物或使用后证明无效的情况下,必须考虑其他药物治疗方法。丙泊酚是一种与其他任何药物类别无关的镇静催眠药,可能对苯二氮䓬类药物或抗精神病药物治疗无效的激越和临终躁动起到缓解作用。在此,作者介绍了一名入住一家小型社区医院普通内科病房进行疼痛和症状管理的临终关怀患者。多药滥用史导致阿片类药物和咪达唑仑剂量迅速增加。由于未能控制她的症状,开始使用丙泊酚并成功滴定剂量。