Nakamura Norimasa, Horibe Shuji, Toritsuka Yukiyoshi, Mitsuoka Tomoki, Natsu-ume Takashi, Yoneda Kenji, Hamada Masayuki, Tanaka Yoshinari, Boorman Richard S, Yoshikawa Hideki, Shino Konsei
Department of Orthopaedics, Osaka University Graduate School of Medicine, 2-2 Yamada-oka Suita, Osaka, 565-0871, Japan.
Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2008 Sep;16(9):843-8. doi: 10.1007/s00167-008-0565-3. Epub 2008 Jun 13.
Although many different interventions have been proposed for treating cartilage lesions at the time of ACL reconstruction, the normal healing response of these injuries has not been well documented. To address this point, we compared the arthroscopic status of chondral lesions at the time of ACL reconstruction with that obtained at second-look arthroscopy. We hypothesized that there might be a location-specific difference in the healing response of damaged articular cartilage. Between September 1998 and March 2000, 383 patients underwent arthroscopically-assisted hamstring ACL reconstruction without any intervention to the articular cartilage. Among these patients, 84 patients underwent second-look arthroscopy (ranging from 6 to 52 months following initial surgery) and make up the population of the present study. Chondral injuries, left untreated at ACL reconstruction, were arthroscopically evaluated using the Outerbridge classification, and were again evaluated at second-look arthroscopy. At second-look arthroscopy, there was significant recovery of chondral lesions by Outerbridge grading on both the medial and lateral femoral condyles. Among the recovered chondral lesions, 69% of cases of the medial femoral condyle, 88% of cases of the lateral femoral condyle were partial thickness injuries (grade I and II). Conversely, there was no significant recovery of chondral lesions observed at the patello-femoral joint or tibial plateaus. Our study revealed that there was a location-specific difference in the natural healing response of chondral injury. Untreated cartilage lesions on the femoral condlyes had a superior healing response compared to those on the tibial plateaus, and in the patello-femoral joint.
尽管针对前交叉韧带重建时的软骨损伤提出了许多不同的干预措施,但这些损伤的正常愈合反应尚未得到充分记录。为了阐明这一点,我们将前交叉韧带重建时软骨损伤的关节镜检查情况与二次关节镜检查时的情况进行了比较。我们假设受损关节软骨的愈合反应可能存在部位特异性差异。1998年9月至2000年3月期间,383例患者接受了关节镜辅助下的腘绳肌前交叉韧带重建,未对关节软骨进行任何干预。在这些患者中,84例接受了二次关节镜检查(初次手术后6至52个月),构成了本研究的人群。在前交叉韧带重建时未治疗的软骨损伤,通过外布里奇分类法进行关节镜评估,并在二次关节镜检查时再次评估。在二次关节镜检查时,股骨内外侧髁的软骨损伤通过外布里奇分级有显著恢复。在恢复的软骨损伤中,股骨内侧髁69%的病例、股骨外侧髁88%的病例为部分厚度损伤(I级和II级)。相反,髌股关节或胫骨平台的软骨损伤未见明显恢复。我们的研究表明,软骨损伤的自然愈合反应存在部位特异性差异。与胫骨平台和髌股关节上未治疗的软骨损伤相比,股骨髁上未治疗的软骨损伤愈合反应更好。