Iconomou G, Iconomou A V, Argyriou A A, Nikolopoulos A, Ifanti A A, Kalofonos H P
Department of Medicine, Division of Oncology, University of Patras Medical School, Rion, Patras, Greece.
J BUON. 2008 Apr-Jun;13(2):217-22.
The present study sought to determine the prevalence of emotional distress and evaluate demographic and clinical factors related to anxiety and depression in treatment-naïve cancer patients at the beginning of chemotherapy. Another objective was to explore the associations between emotional distress and quality of life (QoL), an endpoint of great importance in current cancer care.
Adult outpatients with a variety of cancer diagnoses were administered the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and the European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC QLQC30) questionnaire prior to the initiation of treatment.
A total of 265 patients took part in the study. A sizeable minority of our patients reported intense levels of anxiety (27.2%) and depression (19.6%). Patients without a partner, females, and patients with advanced disease or lower physician-rated performance status (PS) were more likely to experience clinically significant emotional distress. Levels of anxiety and mainly depression were negatively related to all QoL domains.
Our results indicate that a significant proportion of Greek cancer patients experience intense anxiety and depression prior to chemotherapy, and confirm the adverse impact of psychological morbidity on patients' QoL. Standardized and timely screening of emotional distress across all phases of cancer will help to effectively identify patients whose symptoms warrant attention. Future studies should continue to develop and evaluate rapid measures for detecting significant emotional distress in cancer patients, and to devise appropriate interventions to treat distress and enhance patients' QoL.
本研究旨在确定初治癌症患者在化疗开始时情绪困扰的患病率,并评估与焦虑和抑郁相关的人口统计学和临床因素。另一个目标是探讨情绪困扰与生活质量(QoL)之间的关联,生活质量是当前癌症护理中一个非常重要的终点指标。
在开始治疗前,对患有各种癌症诊断的成年门诊患者进行医院焦虑抑郁量表(HADS)和欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC QLQC30)问卷的评估。
共有265名患者参与了该研究。相当一部分患者报告有强烈的焦虑(27.2%)和抑郁(19.6%)。没有伴侣的患者、女性、患有晚期疾病或医生评定的表现状态(PS)较低的患者更容易经历具有临床意义的情绪困扰。焦虑水平,主要是抑郁水平与所有生活质量领域均呈负相关。
我们的结果表明,相当比例的希腊癌症患者在化疗前经历强烈的焦虑和抑郁,并证实了心理疾病对患者生活质量的不利影响。在癌症的各个阶段对情绪困扰进行标准化和及时的筛查将有助于有效识别症状值得关注的患者。未来的研究应继续开发和评估用于检测癌症患者严重情绪困扰的快速测量方法,并设计适当的干预措施来治疗困扰并提高患者的生活质量。